Қызықты. Х.Г.Уэллстің «Әлемдер соғысы» романы бойынша радиошоу. Қызықты «Әлемдер соғысы Орсон Уэллс» радиосы

1938 жылғы 30 қазандағы құбылыс – әлеуметтік психологияның феномені. Бұл күні АҚШ радиосы арқылы Г.Уэллстің «Әлемдердің күресі» драмасы көрсетілді. Бұл оқиға орнынан нақты репортаж ретінде қабылданып, миллионнан астам тұрғынды шарпыған жаппай дүрбелең тудырды.

  • – Бұл даңғыл бұрынғы Можайск ауылында орналасқан. Ол Қызыл командирлер даңғылынан темір жол бойымен созылып жатты...

    Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • - «», оңшыл либералды саяси партия, ірі жер иелері мен кәсіпкерлерді біріктірді. Партияның ұйымдық жобасы 1906 жылы аяқталды. 17.10. Манифестінің атымен аталған...

    орыс энциклопедиясы

  • - 1905 - орыс автократиялық күші революциялық қозғалысқа елеулі жеңілдік ретінде жариялады ...

    Казакша сөздік-анықтамалық

  • - 1958 ж., 103 мин., түсті жанр: драма. реж. Сергей Васильев, ск. Сергей Васильев, Николай Оттен, опера. Аполлинарий Дудко, өнер. Александр Блэк, құрастырушы. Борис Чайковский, дыбыс. Борис Хуторянский...

    Lenfilm. Аннотацияланған фильмдер каталогы (1918-2003)

  • – 1938 жылғы 30 қазандағы құбылыс – әлеуметтік психологияның феномені. Бұл күні АҚШ радиосында Дж.Уэллстің «Әлемдердің күресі» драмасы көрсетілді ...

    Психологиялық сөздік

  • - табиғаттың белгілі заңдарымен немесе кәдімгі сенсорлық жолмен алынған біліммен түсіндірілмейтін оқиғалардың бірнеше түрлерінің кез келгені...

    Философиялық энциклопедия

  • - шенеуніктердің, помещиктердің және Ресейдің ірі сауда-өнеркәсіптік буржуазиясының оңшыл-либералдық партиясы. Партияның ұйымдық ресімделуі 1905 жылы аяқталды...

    Саясаттану. Сөздік.

  • - Октябристерді қараңыз ...

    Кеңестік тарихи энциклопедия

  • - Ресейдің сауда-өнеркәсіптік буржуазиясы мен ірі помещиктерінің төбелерін біріктірген контрреволюциялық партия. 1905 жылы 17 қазанда патша манифесі жарияланғаннан кейін 1905 жылы қарашада құрылған. Октябристерді қараңыз...

    Ұлы Совет энциклопедиясы

  • - «», Ресейдегі саяси партия. 1906 жылы құрылған. Атауы - 1905 жылғы 17 қазандағы Манифесттен ...

    Қазіргі энциклопедия

  • - 1905 жылғы 17 қазандағы МАНИФЕСТ - қазандағы бүкілресейлік саяси ереуілдің ең жоғары көтерілуі кезінде Николай II қол қойды ...

    Үлкен энциклопедиялық сөздік

  • - ...

    Орфографиялық сөздік

  • - жарты қазан «...

    Орыс орфографиялық сөздігі

  • - зат есім, синонимдер саны: 1 күн параскева-зығыр ...

    Синонимдік сөздік

  • - зат есім, синонимдер саны: 2-ші парасков күні-парасковыйдың уақытша күні-Жұма ...

    Синонимдік сөздік

  • - зат есім, синонимдер саны: Аврамияның 2-ші күні-қойшы Анастасия күні ...

    Синонимдік сөздік

«1938 жылғы 30 қазандағы құбылыс» кітаптарда

034 Стэнли Унвинге 1938 жылғы 13 қазан

Джон Р.Р. Толкиеннің кітабынан. Хаттар автор Толкин Джон Рональд Руэл

034 Стэнли Унвинге 1938 жылдың 13 қазаны 20 Нортмур Роуд, Оксфорд Құрметті Унвин мырза!... Бір айдан бері мен тынымсыз жұмыс істеп жатырмын (дәрігерлер маған көңілімді бір жағымды нәрсемен алшақтатуымды айтқан соң!) Хоббиттің жалғасы бойынша. . Мәтін XI тарауға дейін көтерілді (бірақ оны талдауға болады

Марина Цветаева туралы кітаптан. Қызының естеліктері автор Ефрон Ариадна Сергеевна

<9 октября 1938 г.>

Менің анам Марина Цветаева кітабынан авторы Эфрон Ариадна

<9 октября 1938 г.>Heureux anniversaire maman aimee = Әлия________ 1955 жылдың жазында Лилаға сапарында Нютя анасы мен әкесінің қалай танысқанын есіне алды. Содан туберкулезбен ауырып, Көктебелге емделуге жібердік. Сол жерден қайтып келді

Ригадан 1938 жылғы 10 қазандағы телефонограмма

«Балтық елдері және геосаясат» кітабынан. 1935-1945 жж Ресей Федерациясының Сыртқы барлау қызметінің құпиясыздандырылған құжаттары автор Сотков Лев Филиппович

Ригадан 1938 жылғы 10 қазандағы телефонограмма Ригадан телефон хабарламасы ХАБАРЛАМА Ригадан 1938 жылғы 10 қазандағы телефонограмма бойынша Тесжинді басып алғаннан кейін көп ұзамай Польша Латвияны Латвия территориясына полякпен қосуды талап етті деген қауесеттер осында үздіксіз таралуда.

59) Л.М.ҚАҒАНҰЛЫҒА 1938 ж., 20 қазан, Мәскеу қ.

«Ғылым туралы хаттар» кітабынан. 1930-1980 жж автор Капица Петр Леонидович

59) Л.М.ҚАГАНҰЛЫҒА 1938 жылғы 20 қазан, Мәскеу қаласы КСРО ӘКК төрағасының орынбасары Л.М.Каганович Каганович жолдасқа, Новиков ҰҚТП бара жатқанын айтты

15. Шолохов – Сталин И.В., 16 қазан 1938 ж

Жазушы және Көшбасшы кітабынан. Шолоховтың И.В. Сталин. 1931-1950 жж автор Шолохов Михаил Александрович

15. Шолохов И.В.Сталинге, 16 қазан 1938 ж. Құрметті Сталин жолдас, мен сізге қатты мұқтаждықпен келдім. Мені бірнеше минутқа қабылдаңыз.* Өтінемін.М. Шолохов.16. X.38 Сол жерде. L. 85.

1938 жыл, 26 қазан

Ежовтың кітабынан. «Темір» сталиндік халық комиссарының тарихы автор Полянский Алексей Иванович

1938 жылғы 26 қазанда «Тек қана нарком Николай Иванович Ежовке ғана, мен сізге осы хатта партия мен кеңес өкіметіне 19 жыл мінсіз қызмет еткеннен кейін, астыртын қызметтің ауыр жылдарынан кейін қалай болғанын түсіндіргім келеді. менің ең белсенді және толық кейін

Прага, 5 қазан, 1938 ж

автор

Прага, 1938 жылдың 5 қазаны Бүгін таңертең президент Бенес өзінің кеңсесіне соңғы рет келді. Ол жұмыс үстеліне отырып, осы кабинетке алғаш кіріп, осы үстелге тап болған кезде қандай ойлар болғанын есіне түсіруге тырысты. Бірақ олар үнемі менің басыма көтерілді

Берлин, 10 қазан 1938 ж

Бумеранг Гейдрих кітабынан автор Буренин Сергей Владимирович

Берлин, 1938 жылдың 10 қазаны, шкаф жасаушы Эльсер айналма жол станциясына механикалық түрде кезіп келді. Оның бүгін және дәл осы сағатта күтіп тұрғанына неліктен сенімді екенін түсіндіре алмады. Түс көргендей жүрді. Оның айналасындағы таныс көшелер бөтен болып көрінді. Бірақ бір жерде

Прага, 12 қазан, 1938 ж

Бумеранг Гейдрих кітабынан автор Буренин Сергей Владимирович

Прага, 1938 жылғы 12 қазанда штаб капитаны Вацлав Моравек Алтын мүйіз сырасының жертөлесіне кіріп, залды аралай бастады. Жертөле ымырт түсіп, жарқыраған күн сәулесінен кейін ол ұзақ уақыт бойы бағдарлана алмады. Ақыры оның көзі тавернаның жартылай қараңғылығына бейімделіп, нені көрді

Берлин, 15 қазан 1938 ж

Бумеранг Гейдрих кітабынан автор Буренин Сергей Владимирович

Берлин, 15 қазан 1938 ж. СС-Унтерштурмфюрер Поль Фогель көңілді ысқырып, гестапоның техникалық бөліміне кіріп, №32 бөлмеге барды. Кабинетте жалған құжат жасаумен айналысатын жас жігіт отырды. Ол ұзын бойлы, сымбатты жігіт еді.

Берлин, 17 қазан 1938 ж

Бумеранг Гейдрих кітабынан автор Буренин Сергей Владимирович

Берлин, 1938 жылдың 17 қазаны Ұшақ Берлин әуежайының үстінен екі айналып өтіп, баяу және қатты қона бастады. Ұшақ ұшып-қону жолағының аяғына келіп тоқтап, қозғалтқыштар соңында тағы бір-екі рет түшкіргеннен кейін үнсіз қалды, жолаушылар салонының есігі ашылып,

Париж, 25 қазан 1938 ж

Бумеранг Гейдрих кітабынан автор Буренин Сергей Владимирович

Париж, 25 қазан 1938 ж. Бұл мемлекеттік мереке болды және Гершель өте кеш тұрды. Таңғы асын асықпай ішіп, күнін қалай жақсы өткізуге болатынын ойлана бастады. Оның басына ата-анасының қиыншылықтары туралы және Пауылдың оған ақша табуға мүмкіндік беретін уәдесі туралы ойлар келді, бірақ

3 қазан. Болотов феномені No 25. Регенерация және қайта туылу

Болотовтың күнделікті рецепті кітабынан. 2013 жылға арналған күнтізбе автор Болотов Борис Васильевич

3 қазан. Болотов құбылысы No 25. Регенерация және қайта туу Жасушалар бөліну кезінде кесілген пісірілген тауық жұмыртқасының екі жартысына ұқсайтыны белгілі. Бөлінген жасушалар заттарды пайдалана отырып, жетіспейтін бөліктерін қалпына келтіруге тырысады

41 қазандағы Мәскеу оқиғасының феномені

«Бәрі майдан үшін» кітабынан? [Жеңіс шын мәнінде қалай жасалды] автор Зефиров Михаил Вадимович

1941 жылғы қазандағы Мәскеу оқиғасының феномені Кеңес үкіметі үшін коммунистер диктатурасы тура мағынада тік тұрған 1941 жылдың күз айлары ең қиын кезең болды. 30 қыркүйекте «Тайфун» операциясы аясында немістер Мәскеуге қарсы жалпы шабуыл. Кеңес қорғанысы



Әлемдер соғысы (радио шоу)

Марстардың болжамды қонуына арналған ескерткіш, Гроверс Милл

Көп ұзамай тыңдаушылардың қорқынышы CBS-ге бағытталған ашумен ауыстырылды. Олардың көпшілігі моральдық шығынды өтеу үшін сотқа жүгінген. Олардың барлығы қабылданбады, бірақ Уэллс марсиялықтардан қашып бара жатып, жаңа аяқ киімін бұзған адамға материалдық шығынды талап етті. Шығарылғаннан кейін бір айдың ішінде оған қатысты 12,5 мыңға жуық басылым газеттерде жарық көрді. Газеттер радиостанцияларды сынға алды, оның ішінде жаңа медиа түрі оларды ығыстырып жібереді деп қауіптенеді. Адольф Гитлер демократиялық жүйенің құлдырауының мысалы ретінде «Әлемдер соғысынан» кейінгі дүрбелеңді атады. 1940 жылы 28 қазанда Орсон мен Х.Г.Уэллс салыстырмалы түрде шағын KTSA радиостанциясындағы бағдарламаға қатысып, сұхбат берушімен әзілдесті.

«Әлемдер соғысының» басқа туындылары

Орсон Уэллестің туындысы мұндай резонанс тудырған алғашқылардың бірі болды, радиостанциялар бұл әсерді қайталауға тырысты. Сондықтан, жапондықтардың Перл-Харборға шабуылынан кейін тыңдаушылардың бір бөлігі радиостанциялар қайтадан еркелік жасады деп шешті. Көптеген станциялар «Әлемдер соғысы» өндірісін өз аймақтарына бейімдеген. 1949 жылы ақпанда Китодағы El Comercio газеті қаланың үстінде НЛО-лардың байқалғаны туралы хабарлады. Бірнеше күннен кейін Леонардо Паэз мен Эдуардо Алькарес жергілікті радиостанцияда қойылым қойды. Полиция мен өрт сөндірушілер Китодан Марстың қону алаңына кетті. Бұл еркелік анықталған кезде, ашуланған эквадорлықтардың тобы радиостанция мен El Comercio редакциясына шабуыл жасады. 6 адам қайтыс болды, оның ішінде Паэздің жиені мен сүйіктісі; өзі Венесуэлаға эмиграцияға кетті. 1988 жылы радиошоудың елу жылдығы Гроверс Миллінде «Марсиан фестивалімен» атап өтілді, ал 10 жылдан кейін онда ескерткіш орнатылды.

Өндіріс авторлары эфирдің басталу уақытын дәл белгіледі: кіріспе, қойылымның жалған екенін - «Олай емес, бірақ бұл сізде болуы мүмкін, ал егер бұл орын алса, ол былай көрінеді» - деп жүріп жатыр. американдықтардың көпшілігі ойын-сауық арналары арқылы музыка тыңдайтын уақыт және спектакльдің нақты басталуы адамдар радиодан жаңалықтар тыңдайтын уақытта жоспарланған болатын. Осылайша, тыңдаушылардың көпшілігі үшін спектакль жоспарланғаннан сәл кеш, кіріспе өткізіп жіберген кезде басталды.

Ескертпелер

Сілтемелер

  • Жазба (ағылшынша) mercurytheatre.info сайтында
  • «Марстың шабуылы» радиошоуы жаппай дүрбелең тудырды
  • Оқиғаға арналған веб-сайт

Викимедиа қоры. 2010 ж.

Басқа сөздіктерде «Әлемдер соғысы (радио шоу)» не екенін қараңыз:

    Әлемдер соғысы: Әлемдер соғысы - Х.Г.Уэллстің романы. Романның «Әлемдер соғысы» фильміне бейімделуі. Романның «Әлем соғысы» радиошоуы. «Әлемдер соғысы» романның музыкалық интерпретациясы. Сондай-ақ компьютерлік ойын атауының орысша аудармасын «Әлемдер соғысы» қараңыз ... ... Wikipedia

    Әлемдер соғысы ... Википедия

    Радио ойнауды жазу. Нидерланды, 1949 ж Radiopo ... Wikipedia

    «Әлемдер соғысы» жанры: ғылыми фантастика

Туған күндегі 7 саны құпияны да, білімді де білдіреді. Бұл қайшылықтың желісін жалғастыруға болады. Міне, кейбір оғаштықтары бар болса да еңбекқорлық пен ақындық, аналитикалық ойлауға бейімділік пен күшті түйсік, бай қиял, жанды, жарқын қиял сияқты тұлғалық қасиеттер пайда болады.

Бұл санмен композиторлар мен музыканттар, жазушылар мен ақындар, философтар мен мұхитшылар, ойшылдар мен гермиттер туып, өседі. Олардың шабыты жалғыздық пен жалғыздықты талап етеді.

Бұл санның адамдары әдетте философ және ойшыл болады. Әдетте, олар өз ойларына батырылады, сондықтан басқалардан біршама алшақтайды. Олар сондай-ақ саяхаттың барлық түрлерін жақсы көреді. Бұл адамдардың істері әдетте сәтті аяқталады.

7 саны үшін аптаның сәтті күні - сенбі.

Сіздің планетаңыз - Сатурн.

Кеңес:Әлсіздер үмітсіздік пен пессимизм батпағына тартылады, күштілері жарқын тұлғаларға, әлемге әйгілі адамдарға айналады.

Маңызды:Ғылым, медитация, оккультизм.

Жеті мистиктер мен философтарды шабыттандырады, бірақ адамды әбігерге түсіреді, аздап мұңды, кейде ашуланшақ және байланыссыз етеді. Сан, бір жағынан, жалғыздық пен шығармашылық оқшаулануға шақырады, кедергілер мен шектеулерді көрсетеді. Екінші жағынан, некеге, ынтымақтастық пен серіктестікке қамқорлық жасайды.

Махаббат және секс:

Бұл адамдармен үйлесімді қарым-қатынасты сақтау оңай емес, әсіресе егер олар қарама-қарсы кейіпкерлері бар адамдар болса: сезімтал және сезімтал ер адам және эмоционалды түрде аз қозғалатын әйел немесе ерік-жігері күшті әйел және оған оны қабылдауға мүмкіндік беретін ер адам.

Бұл адамдармен бақытты неке адалдық, борыш сезімі, ортақ мүдделер және балаларды тәрбиелеуге жауапкершілікпен қарау арқылы көмектеседі.

Әйелдің туған нөмірі

Әйелге арналған №7 туу Мұндай әйелде өз жанкүйерлерін таң қалдыратын немесе қорқытатын біртүрлі тартымдылық бар. Ол ақылды, сыпайы, әдепті, өзін жақсы жағынан көрсетуді біледі. Жастық шағындағы сезімтал ханшайым күшті және романтикалық сезімдерді армандайды. Мықты және құрметті серіктес іздейді. Адалдық пен кәсібилікті, беделді және әлеуметтік позицияны бағалайды. Оған қолдау қажет, бірақ жеке тәуелсіздігін сақтай отырып. Құқықтық қатынастарға ұмтылады. Ажырасу ол үшін ауыр. Оның махаббатты жоғалтудан қорқуы идеалды табуға деген үмітінен де күшті. Жиі серіктестің шынайы ниеті мен қасиеттерін бағаламайды, оның қорқыныштары мен кешендерінің катализаторына айналады. Ол интуицияға және таңдалған туралы ақпаратты талдауға сенуі керек. Жеке қарым-қатынастарды идеализациялау серіктесті таңдай отырып, ол кешірілмейтін қателік жібереді. Ол физикалық және эмоционалды түрде үстемдік етуді қалайтын кезде оған қамқорлық пен түсіністік қажет. Табиғаты бойынша көшбасшы емес, ол отбасында басым рөл атқара алады. Ол өршіл және соншалықты қарқынмен өмір сүреді, оған қандай да бір маңызды қарым-қатынас орнату қиын. Тәуелсіз өмір сүріп, тек өзіне ғана сенуді жөн көреді. Егер ол серіктесіне шешім қабылдауға және бастаманы қабылдауға мүмкіндік берсе, оның бақылауын азайтса, ол тұрақты қарым-қатынасқа және әрқашан ұмтылатын ішкі сенімділікке ие болады.

Ер адамның туған нөмірі

Ер адам үшін № 7 туу. Мұндай адамды өзін-өзі қамтамасыз ету және тәуелсіздік анықтайды. Ішкі күш пен өмірге және махаббатқа деген байсалды көзқарас оны суық және сезімтал емес етеді. Төзімділік арқылы ол мақсаттарының көпшілігіне жетеді. Жақындық оның интеллектуалдық қызығушылығымен ынталандырылады. Көптеген адамдар үшін ол махаббат мәселесінде парасатты және дана болып көрінеді. Кейде ол тек өзін ғана ойлайды, бірақ жақын қарым-қатынаста ол жұмсартып, нәзік және құмарлық ғашық бола алады. Оның сүйіспеншілік, ұлы және асыл идеясы бар. Бірге тұрғанда оның жеке бөлмесі болғаны дұрыс, өйткені оған жеке өмір қажет. Әртүрлі қалалардағы өмір мүмкін және алдын ала келісілген белгілі бір уақытта кездесулер. Ол тосын сыйларды ұнатпайды. Өз кәсіпорнын құрметтейтін және оның өзіне батыруына төтеп бере алатын әйел үшін ол адал және адал серіктес болады. Мүмкін, ол өзінің идеалын кездестіріп, бір-бірін жақынырақ тануға ешқашан батылы жетпеді. Ол серіктестің сезіміне қатысты сезімталдық пен әдептілікпен ерекшеленеді. Өзара түсіністік ол үшін өте маңызды, мүмкін махаббаттан да маңызды. Ол таңдаған жолды мықтап ұстанады, егер әйел онымен бірге барғысы келмесе немесе бара алмаса, ол еш ойланбастан онымен қоштаса алады.

Туылған күні 30

Бұл адамдар батыл, агрессивті, билікке құштар, мойынсұнуды ұнатпайды. Басқа адамдардың әрекеттерін бақылау керек, күшсіз күйзеліс сезімін сезінеді. Олардың өздері қатаң тәртіпке бағынады және қарамағындағылардан соны талап етеді, бірақ үстемдік етіп, басқалардың пікірімен шынымен санаспайды, нық, өз жоспарларын жүзеге асырудан бас тартпайды. Күшті және төзімді, бірақ әйелдер әлсіз болып көрінгісі келеді.

Серіктес жұмсақ және әлсіз болуы керек, кем дегенде сыртқы жағынан екінші орынға қанағаттануы керек. Табиғи бейнеқосылғылары бар аңшылардың: олар қызықтыратындардың қашып кету мүмкіндігі аз. Олардың тартымды келбеті мен үлкен жыныстық тартымдылығы бар, олар қарама-қарсы жыныстағы адамдарды соңғысының қалауы мен еркіне қарсы тартады. Жыныстық қатынаста олар күшті және агрессивті, олар мүмкіндікті пайдаланады.

Олар өздеріне бағынуға қабілетті адамдармен тіл табыса алады. Достар мен серіктестер оларды толықтыруы керек, бірақ олардың еркіндігіне қол сұғуға болмайды, олармен салыстыруға тырыспау керек.
Тері мен буындарға назар аударыңыз.

Пифагор квадраты немесе психоматрица

Шаршы ұяшықтарында көрсетілген қасиеттер күшті, орташа, әлсіз немесе жоқ болуы мүмкін, бәрі ұяшықтағы цифрлардың санына байланысты.

Пифагор алаңының шифрын ашу (шаршы ұяшықтары)

Мінез, ерік-жігер – 4

Энергия, харизма - 1

Танымдық, шығармашылық – 2

Денсаулық, сұлулық - 0

Логика, интуиция – 1

Еңбекқорлық, шеберлік – 0

Сәттілік, сәттілік - 1

Міндет сезімі - 1

Ес, ақыл – 2

Пифагор алаңының шифрын ашу (шаршы сызықтары, бағандары және диагональдары)

Мән неғұрлым жоғары болса, сапасы соғұрлым айқын болады.

Өзін-өзі бағалау («1-2-3» бағандары) – 7

Ақша жасау («4-5-6» бағанасы) – 1

Дарындылық әлеуеті («7-8-9» бағанасы) – 4

Мақсаттылық («1-4-7» жолы) – 5

Отбасы («2-5-8» жолы) – 3

Тұрақтылық («3-6-9» жолы) - 4

Рухани потенциал («1-5-9» диагоналы) – 7

Темперамент («3-5-7» диагоналы) - 4


Қытай зодиак белгісі Жолбарыс

Әр 2 жыл сайын жыл Элементі (от, жер, металл, су, ағаш) ауысады. Қытай астрологиялық жүйесі жылдарды белсенді, дауылды (Ян) және пассивті, тыныш (Инь) деп бөледі.

Сіз ЖолбарысЖылдың Жер элементтері қаңтар

Туған сағаттары

24 сағат Қытай зодиакының он екі белгісіне сәйкес келеді. Қытай жұлдыз жорамалының белгісі туған уақытына сәйкес келеді, сондықтан туған уақытын нақты білу өте маңызды, ол адамның мінезіне қатты әсер етеді. Туған жұлдыз жорамалына сәйкес, сіз өзіңіздің кейіпкеріңіздің ерекшеліктерін дәл біле аласыз деп айтылады.

Туған сағаттың нышаны жыл таңбасымен сәйкес келсе, туған сағат қасиеттерінің ең жарқын көрінісі орын алады. Мысалы, Жылқы жылы мен сағатында туған адам осы белгі үшін белгіленген қасиеттердің максималды деңгейін көрсетеді.

  • Егеуқұйрық - 23:00 - 01:00
  • Бұқа - 1:00 - 3:00
  • Жолбарыс - 3:00 - 5:00
  • Қоян - 5:00 - 7:00
  • Айдаһар - 7:00 - 9:00
  • Жылан – 09:00 – 11:00
  • Жылқы – 11:00 – 13:00
  • Ешкі – 13:00 – 15:00
  • Маймыл - 15:00 - 17:00
  • Әтеш - 17:00 - 19:00
  • Ит – 19:00 – 21:00
  • Шошқа - 21:00 - 23:00

Еуропалық Зодиак белгісі Скорпион

Күндер: 2013-10-24 -2013-11-22

Төрт элемент және олардың белгілері келесідей бөлінеді: Өрт(Овен, Арыстан және Стрелец) Жер(Тауыр, Бикеш және Козерог) Ауа(Егіздер, Таразылар және Суқұйғыштар) және Су(Рак, Скорпион және Балықтар). Элементтер адамның басты мінез-құлық қасиеттерін сипаттауға көмектесетіндіктен, оларды жұлдыз жорамалдарымызға қосу арқылы олар белгілі бір тұлғаның толық бейнесін алуға көмектеседі.

Бұл элементтің ерекшеліктері - суық және ылғалдылық, метафизикалық сезімталдық, сезім, қабылдау. Зодиак жұлдызында бұл сапаның 3 белгісі бар - су үшбұрышы (үшбұрыш): Рак, Скорпион, Балықтар. Судың үшбұрышы сезімдер мен сезімдердің үштігі болып саналады. Принцип: сыртқы өзгергіштікпен ішкі тұрақтылық. Су - бұл эмоциялар, ішкі тыныштық, сақтау, есте сақтау. Бұл пластикалық, өзгермелі, құпия. Белгісіздік, қиялшылдық, қиялшылдық, көріну жұмсақтығы сияқты қасиеттерді береді. Ағзада ол метаболизмді баяулатады, сұйықтықтарды, ішкі секреция бездерінің жұмысын басқарады.
Жұлдыз жорамалдары Су элементін білдіретін адамдар флегматикалық темпераментке ие. Бұл адамдар үлкен сезімталдыққа ие, өте қабылдаушы және әсерлі, ойлайды, сыртқы өмірден гөрі ішкі өмірмен өмір сүреді. Су үштігінің адамдары әдетте ойға шомады, олар өздерінің де, жақындарының да жақсылығы туралы ойлайды, дегенмен, Скорпион белгісінің адамдарын қоспағанда, кейде олар немқұрайлы, летаргиялық, жалқау болады. Олардың сезімдердің сыртқы көрінісі От немесе Ауа тригондарының өкілдері сияқты айқын емес, бірақ олар ішкі сезімдерді үлкен күш пен тереңдікпен сезінеді.
Су тригонының адамдары үшін іскерлік, практикалық, ойдың байсалдылығы, объективтілігі күшті тармақ емес, бірақ олар қиялды ұстамайды, олар бай және жанды қиялға, үлкен ішкі және сыртқы күшке ие, әсіресе Скорпиондар арасында.
Ішкі дүниесінің байлығының және қабылдаудың нақтылығының арқасында су үштігінің адамдары өнер әлеміне байланысты мамандықтарда ең үлкен жетістіктерге жетеді, олар әсіресе суретші және орындаушы музыкант ретінде жарқырайды. Су белгілері қызмет көрсету және азық-түлікпен байланысты салаларда тамаша жұмысшылар болуы мүмкін. Және Скорпиондар да нәзік түйсігі арқасында тамаша детективтер.
Су тригонының адамдарының жоспарлары мен көңіл-күйлері сыртқы жағдайлардан да, жанның ішкі күйінен де өзгеруі мүмкін. Елеусіз деталь, кейде тіпті санамен қадағаланбайды, олардың көңіл-күйін түбегейлі өзгертуі мүмкін, бұл бизнеске де, серіктеске де қызығушылықтың толық жоғалуына әкелуі мүмкін.
Су элементінің адамдары үлкен рухани талғампаз, мейірімді, сыпайы, әдепті, өте әдемі және тартымды. Скорпионды қоспағанда, олар әдетте агрессивті емес.
Су тригонының белгілерінің ішінде Скорпион дене мен рухта ең күшті, ең мағыналы, ең агрессивті, сырттан жағымсыз әсерге көнбейтін және оның жаны келіспейтін барлық нәрсеге қатты қарсылық көрсетеді. Оның шыдамдылығы, төзімділігі, табандылығы мен табандылығы таң қалдырады.
Су тринасының зодиак белгілерінің ең әлсізі - Балықтар. Қаттылық пен тұрақсыздық арасындағы ортаны осы үшбұрыштың үшінші белгісі - қатерлі ісік алады. Оның рухани саласы да өте қабылдаушы және әсерлі болғанымен, ол айтарлықтай табандылықпен, төзімділікпен және мақсаттылықпен ерекшеленеді, сондықтан барлық су белгілерінің ішінде өмірде жиі жетістікке жеткен қатерлі ісік.
Су тригонының барлық үш белгісінің сезімдері шамамен бірдей күшті және, әдетте, ақыл-ойдан басым болады. Бұл адамдар әрқашан жақындары мен жақындарына деген терең және таза сезімдерге ие болғандықтан, сүйікті адамның игілігі үшін жанқиярлық жасауға дайын. Егер олар бағаланбаса, олар серіктестерін мәңгілікке қалдырады, бұл олар үшін өмірдің нағыз драмасы. Олар өздеріне лайықты серіктес іздейді. Махаббат пен неке олар үшін өмірде, әсіресе әйелдер үшін өте маңызды.
Қиялдау мен қиялға шамадан тыс бейімділік, тым жарқын қиял ішкі қайшылыққа әкелуі мүмкін - олардың иллюзияларының шындықпен соқтығысуы. Егер адам осы күйден шығудың жолын көрмесе, депрессия, алкогольге, есірткіге, басқа да стимуляторларға тәуелділік, тіпті психикалық ауру болуы мүмкін.

Телец, Арыстан, Скорпион, Суқұйғыш. Бекітілген крест - эволюцияның, тұрақтылық пен тұрақтылықтың, жинақталудың, дамудың шоғырлануының кресті. Ол өткеннің тәжірибесін пайдаланады. Ол тұрақтылық, қаттылық, беріктік, төзімділік, тұрақтылық береді. Жұлдызнамасында Күн, Ай немесе жеке планеталардың көпшілігі тұрақты белгілерде орналасқан адам консерватизммен, ішкі тыныштықпен, табандылықпен, табандылықпен, табандылықпен, шыдамдылықпен, төзімділікпен және сақтықпен ерекшеленеді. Ол олардың өзіне таңуға тырысатын нәрселеріне қатты қарсы тұрады және кез келген адамға тойтарыс бере алады. Оны өмірдің қай саласына қатысты болса да, бір нәрсені өзгерту қажеттілігі сияқты ештеңе тітіркендірмейді. Ол сенімділікті, дәйектілікті жақсы көреді, кез келген тосыннан қорғану үшін сенімділік кепілдігін талап етеді.
Оның өткір импульстары болмаса да, басқа белгілерге тән шешім қабылдаудағы жеңілдігі, ол пікірлерінің тұрақтылығымен, әдеттері мен өмірлік ұстанымдарының тұрақтылығымен ерекшеленеді. Өз ісіне байланған, «сен түскенше» тынымсыз еңбек ете алады. Ол сондай-ақ достары мен туыстарына байланысты тұрақты, біреуге немесе бір нәрсеге, мейлі ол материалдық құндылық болсын, әлеуметтік жағдай болсын, адал дос болсын, адал пікірлес немесе жақын және сүйікті адам болсын, берік және берік жабысады. Бекітілген крест адамдары адал, адал және сенімді, олар сөздің рыцарлары. Сіз әрқашан олардың уәделеріне сене аласыз. Бірақ оларды бір-ақ рет алдауға тұрарлық, ал олардың сенімі, мүмкін, мәңгілікке жоғалады. Бекітілген крест адамдары тілектерді, құмарлықтарды қатты білдірді, олар тек өз мотивтерінен әрекет етеді және әрқашан өздерінің инстинкттеріне сүйенеді. Олардың сезімдері, жанашырлықтары мен антипатиялары мызғымас, мызғымас. Қиындықтар, сәтсіздіктер мен тағдырдың соққылары оларды майыстырмайды, кез келген кедергі олардың табандылығы мен табандылығын тек шыңдайды, өйткені бұл оларға күресуге жаңа күш береді.

Бұл тұрақтылық аймағының соңғы белгісі, негізінен Плутон мен Марс планеталарының тербелісінен пайда болатын Су элементінің белгісі. Элементтер Су мұнда ең тұрақты түрінде берілген.

Сіз ішкі деңгейде тұйық, күдікті, сенімсіз, үнемі іштей қарайтын, қызғанышпен қарайсыз, жиі іштей үңіліп, өзіңізді айыптайсыз. Көбінесе сіз самогонға және жасырын өзін-өзі жоюға бейімсіз. Сіз үшін бұл кейіннен қалпына келтіру және өмірге қайта оралу арқылы өзіңізді жаңа, сапалық жағынан басқа деңгейде қалпына келтіру әдісі болуы мүмкін. Айта кету керек, сізде Скорпион белгісінің кез келген өкіліне тән өте қиын трансформация және ауыр терең өзін-өзі жою бар. Бірақ сіз бұл бұзылулардан қорықпайсыз - бұл сіз үшін даму және жүзеге асыру құралы.
Бұл қайта жойылғаннан кейін қалпына келтіру адамның және басқалардың жанының эволюциясының игілігі үшін пайдаланылса жақсы. Өйткені ең нашар жағдайда, бұл жою сіздің жеке тұлғаңызды және айналаңыздағы адамдарды жою үшін қолданылуы мүмкін. Былайша айтқанда: «Неғұрлым жаман болса, соғұрлым жақсы!» деген ұранды басшылыққа аласың. Сіз өзіңізді нашар сезінген кезде, сізде жағдайлармен, айналадағы жағымсыз ортамен күресуге күш пен күш бар. Даму үшін сізге тұрақты сілкіністер қажет: егер бәрі тыныш болса, онда сіз өзіңізді нашар сезінесіз, сіз өзіңізді жеп жатырсыз. Сондықтан сіз бейсаналық түрде тәуекелмен байланысты әрекеттерге ұмтыласыз немесе сіз құпия және оккультизм туралы білімге, сиқырға тартыласыз.

Жалпы, сіз өте тұрақты және тұрақтысыз, өйткені сіз қозғалмайтын крестсіз. Сіз бәрінде тұрақтысыз: сүйіспеншілік пен құмарлықта, тіркестеріңізде, сондай-ақ жек көрушілікте. Сіз өшпенділікте өте қорқыныштысыз. Сіз өзіңізді құрбан ете аласыз, өз өміріңізді және айналаңыздағы адамдардың өмірін оңай бұза аласыз.
Қорқынышты төменгі Скорпиондардың арасында біз нацистік Германияның үгіт-насихат министрі Геббельсті, садисттік дәрігер Менгеленді табамыз. Дегенмен, Скорпиондардың арасында көптеген тамаша психологтар мен гипнозшылар, адамдарға сиқырлы әсер ететін қабілеті бар адамдар болды. Бұл Скорпион белгісінің күшті көрінісі жағдайларына да қатысты. Сіз схемаларды оңай ойлап табасыз және жасайсыз және схемаларыңызды нақты қолданасыз, сіз басқаларға қалай әсер етуді және оларды өзіңізге бағындыруды білесіз. Дамыған сиқырлы Скорпион үлкен тобырды өзіне, оның сиқырлы әсеріне бағындыра алады.
Ең төменгі жағдайда сіз басқалардың тек жағымсыз жақтарын көретін және байқайтын жеке тұлғасыз. Сен енді тіпті Скорпион емессің, өрмекші, тарантулсың. Содан кейін сіз негізінен өзін-өзі тәрбиелеумен айналысасыз және конструктивті емес, және, әрине, басқаларды тістейсіз.

Сіздің даму динамикаңыз қандай? Белгілі бір дәрежеде ол Таврдың даму динамикасына ұқсас, бірақ Таурустың дамуы баяу, тегіс: баяу жинақталуы және жаңа сапаға өтуі. Сізде шиеленіс пайда болады, содан кейін басқа деңгейге күрт көшу, жарқыл, жарылыс дерлік. Барлық ядролық зерттеулер Плутонмен және, әрине, оның үйі орналасқан Скорпионмен байланысты екені таңқаларлық емес. Егер сіздің проблемаларыңыз туралы айтатын болсақ, онда ең маңызды мәселелердің бірі - жыныстық энергияның сублимациясы. Бір жағынан, Скорпиондар зодиактағы ең сексуалды белгі болып табылады. Ең сорақысы, бұл бұрмалаушылықпен көрінеді, ең жақсы жағдайда, жыныстық қуат шығармашылықтың әртүрлі түрлеріне сублимацияланады.
Айта кету керек, орташа Скорпионның бір-бірімен тіл табысуы өте қиын. Екі Скорпионның өмірі екі жылға созылған, яғни тәжірибе көрсеткендей, «бір жағадағы» «орташа» Скорпиондар ұзақ уақыт тіл табыспайды, олар өздерін және бірін-бірі тістеп алады. ессіздіктен, содан кейін әртүрлі бағытта жорғалайды. Эволюциялық дамуда сіз өзіңіздің подсознание мәселесін міндетті түрде шешуіңіз керек, өйткені онда сөзбе-сөз Шекспирлік құмарлықтар жиі көтеріледі. Құмарлықты ұйымдастырып, оны сындарлы бағытқа бағыттау, «бейбіт мақсатта» пайдалану басты мәселелердің бірі болып табылады. Скорпион ретіндегі кармалық тапсырмаңыз өте жауапты және біршама жағымсыз. Бұл өзіңізді және айналаңыздағыларды кармалық түрде «шағуға» тура келетіндігінде жатыр, бірақ бұл «шағулар» өзіңізді және айналаңыздағыларды кірден тазартуға бағытталған. Сіз арамдыққа ұшырағандарды ғана «шағасыз» және ең осал, шірік жерді таңдап, шаншуды «шағып» аласыз. Жоғары жағдайда сіз қашан, кімді, қай жерде және қай жерде тістеу керектігін әрқашан білесіз.

Скорпион елдері - Ауғанстан, Иран, Әзірбайжан. Скорпионның адамдары мен халықтары ішкі қайшылықтармен сипатталады, оларды басып тастайтын және жыртатын энергиядан, халықтың Рухы мен оларға таңылған идеология мен дін арасындағы ішкі қайшылықтар.
Ең жоғары жағдайда сіз қарапайымнан жоғары қалықтап, адамдарға руханияттың биік салаларына жол көрсететін қыран сияқтысыз. Сіз өзіңізден бас тартуға, альтруизмге және үлкен ағартуға қабілеттісіз. Бұл Ф.М. Достоевский болды, оның кейіпкерлерінің арасында біз көптеген типтік Скорпиондарды кездестіреміз (мысалы, Раскольников). Бұлар көбінесе саркастикалық типтегі жазушылар, өте каустикалық ойшылдар – Вольтер, Рабле, А.Бели. Көріпкел Скорпион суретші Иероним Бош, сонымен қатар Камю, Пикассо, Джон Кронштадт болды. Саясаткерлердің ішінен Троцкийді атауға болады. Scorpions суретшілерінің арасында Аркадий Райкин болды. Қарт Махно өте жарқын Скорпион, скрипкашы Паганини сиқырлы Скорпион болды. Скорпиондар атақты оккультист Папус, «магнетизмнің» негізін қалаушы Месмер болды.

Атақты Скорпиондар: Абрамович, Виктюк, Вишневская, И.Ганди, Гершель, Гейтс, Гурченко, Голданская, Вупи Голдберг, Дассин, Делон, Дибров, Достоевский, Ерофеев, Ди Каприо, Караченцов, Колумб, Ломбросо, Ломоносов, Магреногельлан, Марадона, Милявская, Ванесса Мэй, Деми Мур, Крис Норман, Паганини, Примаков, Плисецкая, Пикассо, Рязанов, Рамазцотти, Райкин, Родин, Дж. Робертс, Э.Роттердамский, Селезнев, Сисли, Талков, Тед Тернер, Троцкий, Токарева, Тургенев, Ульянов, Пета Вильсон, Хлебникова.

Бейне көру:

Скорпион | Зодиак белгілерінің 13 белгісі | ТВ-3 телеарнасы


Сайт зодиак белгілері туралы қысқаша ақпарат береді. Толық ақпаратты тиісті веб-сайттардан табуға болады.

Радио шоу

Төменде осы тарихи радиохабардың сценарийі берілген. Бұрын-соңды эфирдегі бірде-бір қойылым мұндай ашу-ызаны да, көңілді де тудырған емес. 30 қазан күні кешке Орсон Уэллс және «Меркурий» театрының актер құрамы микрофондар алдында «Марстан келген шетелдіктер H.G.» негізіндегі радиопьесаның сценарийі жазылған кезде» тыңдаушыларды қорқытуы мүмкін. Бірақ олар екі қысқа апта ғана әлемді соғыс қаупінің жан түршігерлік сұмдығынан ажыратқанын, Чарли Маккартидің миллиондаған тыңдармандары оның хабарын тыңдап, содан кейін ғана Меркурий театрының бағдарламасын еститінін ұмытты. Олар бұл болжамдарды өздерінің актерлік қабілеттерін және мистер Уэллс «Әлемдер соғысын» бейімдеген құралдардың қорқынышты күшін ескермей жасады. Бұл радио шоу тарихта қалды. Оның әсерінің ақырғы нәтижесі қандай болатынын әзірге білмейміз, бұл біраз уақытты талап етеді, бірақ мемлекеттік қызметкерлер мен радио адамдары бұл атақты бағдарламаның бейкүнә мақсаттары мен күтпеген салдарын ескеруі керек. Сонымен ол міне.

Спикер. Columbia Broadcasting Systems және оған қатысты станцияларда Орсон Уэллс пен Меркури театры Х.Г.Уэллстің «Әлемдер соғысы» фильмінде көрсетіледі.
Спикер. Ханымдар мен мырзалар, «Меркурий» театрының директоры және осы хабарлардың жұлдызы Орсон Уэллс микрофонда.
Ұңғымалар. Біз 20 ғасырдың басында біздің әлемді адамдардікінен әлдеқайда жоғары, бірақ сол сияқты өлімге толы интеллект мұқият бақылағанын білдік. Адамдар өз істерімен айналысып жатқанда, олар микроскоппен қаруланған адам су тамшысында үйіліп, көбейетін қысқа мерзімді жаратылыстарды зерттей алатындай жақыннан зерттеліп, зерттелгенін білеміз. Кездейсоқ немесе біреудің қалауымен уақыт пен кеңістіктің қараңғы сырынан мұраға қалған осы айналмалы күн қоқысының үстінен немқұрайлы және сенімді түрде адамдар өз істерінде шексіз ризашылықпен Жерді шарлады. Дегенмен адамнан жоғары ақыл, адамның ақыл-ойы Джунгли хайуандарынан асып түсетіндіктен, ақыл-ойы кең, сабырлы, жанашырлықтан ада, сараң көздерімен Жерді шексіз эфирлік тұңғиыққа шолып өтті және баяу, бірақ сенімді түрде қарсы жоспарлар жасады. біз. 20-ғасырдың 39-шы жылы үлкен көңілсіздік келді.
Қазан айының соңы жақындап қалды. Дүниедегі жағдай жақсарды. Соғыс қорқынышы артта қалды. Қайтадан көп адам жұмысқа орналасты. Сауда күшейді. Сол күні кешке, 30 қазанда, Кроссли кеңсесі шамамен отыз екі миллион адам радионың алдында отыр деп есептеді.

Бағдарлама ауа райы туралы хабарды оқитын дикторға ауысады.

Спикер. Алдағы жиырма төрт сағатта температурада айтарлықтай өзгерістер күтілмейді. Жаңа Шотландияда шығу тегі анықталмаған шағын атмосфералық өзгерістер байқалды, бұл төмен қысымды аймақтың солтүстік-шығыс штаттарға тез қозғалуына әкелді, онда жаңбыр жауады, жеңіл және орташа желдер күтіледі. Ең жоғары температура - 66, ең төменгі - 48 градус. Біз үкіметтік ауа райы бюросының болжамын тараттық.
...Ал енді біз сізді Нью-Йорк қаласының орталығындағы Парк Плаза қонақ үйінің Меридиан залына апарамыз, онда Рамон Рачелло және оның оркестрі көңіл көтереді.

Испан әнінің тақырыбы. Бірте-бірте дыбыс азаяды.

Спикер. Қайырлы кеш ханымдар мен мырзалар. Нью-Йорктегі Парк Плазадағы Меридиан Холлдан біз Рамон Раччелло мен оның оркестрінің музыкасын тараттық. Рамон Рачелло испандық стильдегі «La cumparsita» әуенімен басталады.
Оркестр бұл әуенді ойнай бастайды.

Басқа спикер. Ханымдар мен мырзалар, біз сіздерге Құрлықаралық радио жаңалықтарының арнайы бюллетенін оқу үшін би музыкасы бағдарламасын үземіз. Орталық уақыттың сегізіне жиырма минут қалғанда Чикагодағы (Иллинойс штаты) Дженнингс тауының обсерваториясының профессоры Фаррелл Марс планетасында тұрақты аралықта бірнеше ыстық газ жарқырауы байқалғанын хабарлады. Спектрограмма бұл газдың сутегі екенін және оның Жерге қарай үлкен жылдамдықпен қозғалатынын көрсетеді. Принстон обсерваториясының профессоры Пирсон Фарреллдің бақылауларын растайды және құбылысты (цитата) «зеңбіректен атқылаған көк жалын» (соңғы дәйексөз) деп сипаттайды. Енді біз Нью-Йорктегі Park Plaza қонақ үйінің Меридиан залында сіз үшін ойнайтын Рамон Рачелло оркестріне қайта оралдық.
Спикер. Музыка бірнеше секунд ойнайды. Әуен аяқталды ... Қол шапалақтау естілді - көшу ...
Енді міне, жұртшылықтың ықыласына бөленген, ел аузында жүрген әуен – «Жұлдыз шаңы». Рамон Рачелло өз оркестрімен ойнайды. ( Музыка.)
Спикер. Ханымдар мен мырзалар, біз жаңа ғана ақпараттық бюллетеньде жариялаған жаңалықтардан кейін Үкіметтің метеорологиялық бюросы елдегі ірі обсерваториялардан Марс планетасында болып жатқан барлық ерекше құбылыстарға астрономиялық бақылау жүргізуді талап етті. Бұл құбылыстың табиғаты әдеттен тыс болғандықтан, біз бұл оқиға туралы өз ойын білдіретін әйгілі астрономия профессоры Пирсонға бірқатар сұрақтар қойдық. Біз сізді Принстон обсерваториясына апаруға дайынбыз, онда комментаторымыз Карл Филлипс атақты астроном, профессор Ричард Пирсоннан сұхбат алады. Принстон, Нью-Джерси 270 кіреді.

Сұхбаттан кейін профессор Пирсон Марста адам тұрмайтындығы туралы пікір бар, бірақ олай болмауы мүмкін және планета Жерден шамамен 40 миллион миль қашықтықта орналасқанын түсіндіреді. Сұхбат барысында Нью-Йорк ғалымынан оның сейсмографы Принстонның жиырма миль радиусында жер сілкінісі болғаны туралы хабарлама келеді. Профессор Пирсоннан мұны зерттеуді сұрайды. Трансляция Нью-Йорк студиясынан жалғасуда.

Спикер. Ханымдар мен мырзалар, міне, континентаралық радионың соңғы жаңалықтар бюллетені. Торонто, Канада. Макмиллан университетінің профессоры Морзе EST 19:45 пен 21:20 аралығында Марс планетасында барлығы үш алауды байқағанын хабарлады. Бұл американдық обсерваториялардан алынған алдыңғы ақпаратпен сәйкес келеді. Енді бізден алыс емес Нью-Джерси штатындағы Трентон қаласынан арнайы хабарлама. Сағат 20:50-де Трентоннан жиырма екі миль қашықтықта, Нью-Джерси штатындағы Гроверс Милл маңындағы фермаға метеорит деп есептелген алып, жанып тұрған нысан құлады. Аспандағы жарқырау жүздеген мильге көрінді, ал құлаған дыбыс алыс солтүстікке, Элизабетке жақын жерде естілді. Біз оқиға орнына мобильді радио жібердік және біздің комментатор Филлипс мырза Принстоннан жеткен бойда есеп бере бастайды. Әзірше біз сізді Бруклиндегі Мартинет қонақ үйіне апарамыз, онда Бобби Миллетт және оның оркестрі би музыкасы бағдарламасын ұсынады.

Джаз тобы 20 секунд ойнайды... сосын үзіледі.

Спикер. Құрамына Гроверс Милл, Нью-Джерси кіреді.

Көпшіліктің шуы... полиция сиреналары.

Филлипс. Ханымдар мен мырзалар, Карл Филлипс микрофонға қайта оралды. Мен Вилмут фермасындамын, Гроверс Милл, Нью-Джерси. Профессор Пирсон екеуміз Принстоннан он бір мильді он минутта жүріп өттік. Ал, мен... Қазіргі «1001 түннен» көз алдыңа ашылатын таңғажайып пейзажды саған суреттеуді неден бастарымды білмеймін. Мен мұнда жаңа келдім. Менің әлі айналама қарауға мүмкіндігім болған жоқ.
Менің ойымша, бұл міне. Иә, менің ойымша, дәл солай... Нәрсе, дәл алдымда, жартылай үлкен шұңқырға көмілген. Ол қорқынышты күшпен ұрған болуы керек. Жер ол құлаған кезде соққан ағаштың сынықтарымен жабылған. Менің көргенім метеоритке ұқсамайды, тым болмаса мен көрген метеориттерге ұқсамайды. Керісінше, ол үлкен цилиндрге ұқсайды. Диаметрі бойынша ол ... бірақ профессор Пирсон не ойлайды?
Пирсон ( микрофоннан алыс). Шамамен отыз ярд.
Филлипс. Шамамен отыз ярд. Бетінде металл... жарайды, мен мұндайды ешқашан көрген емеспін. Түсі сарғыш ақ болып көрінеді. Полицейлердің оларды аулақ ұстауға тырысқанына қарамастан, қызығушылық танытқан адамдар тақырыпқа өте жақын болды. Енді олар менің көру өрісімді бөгеді. Өтінемін, шетке кетіңіз.
Полицейлік. Сәлем! Шетке! Шетке!
Филлипс. Мен сіздерге атмосфераны... осы... фантастикалық көріністің астарын жеткізгім келеді. Артымызда далада жүздеген көлік тұр. Полицейлер фермаға апаратын жолды жауып тастамақшы. Бірақ сәтсіз. Олар әлі де жарып келеді. Автокөліктердің фаралары осы нысан жартылай көмілген шұңқырды жарқын жарықпен толтырады. Ең үмітсіздердің кейбірі шұңқырдың ең шетіне шықты. Олардың силуэттері металл бетінен айқын көрінеді.

Әлсіз ызылдаған дыбыс.

Бір адам осы нәрсеге қол тигізгісі келеді. Ол полицеймен ұрысып қалады. Полиция жеңеді... Сонымен, ханымдар мен мырзалар, мен айтуды ұмытып кеткен тағы бір жайт бар, бірақ ол қазір есіме көбірек түседі. Мүмкін сіз оны қабылдағыштарыңызда естіген шығарсыз. Тыңда. ( ұзақ үзіліс.) Естідіңіз бе? Бұл осы элементтің ішінен шыққанға ұқсайтын қызық ызылдаған дыбыс. Мен микрофонды жақындатамын. Бұл сияқты. ( Кідірту.) Қазір біз 25 футтан артық емеспіз. Қазір тыңдайсыз ба? О, профессор Пирсон!
Пирсон. Иә, Филлипс мырза?
Филлипс. Бізге заттың ішіндегі бұл сықырлаудың мағынасын түсіндіре аласыз ба?
Пирсон. Бұл бетінің біркелкі салқындамауынан туындауы мүмкін.
Филлипс. Профессор, сіз оны метеорит деп ойлайсыз ба?
Пирсон. Мен не ойлайтынымды білмеймін. Металл қабықша, сөзсіз, жерден тысқары шыққан... ондай металл жер бетінде жоқ. Жер атмосферасына үйкеліс әдетте метеорит бетінде шұңқырлардың пайда болуына әкеледі. Дәл сол нысан тегіс және көріп отырғаныңыздай, цилиндрлік пішінге ие.
Филлипс. Күте тұрыңыз! Бірдеңе болып жатыр! Ханымдар мен мырзалар, бұл қорқынышты! Бұл нәрсенің үстіңгі жағы ағыла бастады! Үстіңгі жағы болт сияқты айналады! Зат қуыс болуы керек!
Дауыс. Ол қозғалып жатыр! Қараңызшы, қарғыс атқан нәрсе бұралып жатыр! Сәлем, қайт! Қайта, айтамын! Мүмкін адамдар одан қашуға тырысады. Ол қызып тұр, олар отқа айналады! Сәлем, қайт! Мына ақымақтарды шығарыңыз!

Кенет зәулім темір құлап кеткендей сыңғырлаған дыбыс шығады.

Дауыс. Бұзылды! Қақпақ өшіп қалды! Онда қара! Артқа!
Филлипс. Ханымдар мен мырзалар, бұл менің өмірімде көрген ең қорқынышты нәрсе... Күте тұрыңыз, оның үстінен БІРДЕУ шығып жатыр. Біреу немесе... бірдеңе? Мен мына қара тесіктен екі жарқыраған дискіні көріп тұрмын... бұл көздер ме? Мүмкін бұл бет. Мүмкін.

Көпшіліктен жан түршігерлік айғай.

Қымбатты Құдай-ау, қараңғылықтан сұр жылан тәрізді бұрқыраған бір нәрсе пайда болды. Міне, одан да көп. Олар маған шатырларды еске түсіреді. Сосын мен мына тіршілік иесінің денесін көремін. Бұл аюдың өлшемі және дымқыл тері сияқты жылтыратады. Бірақ бет! Бұл... сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес. Мен оған қарап әрең тұрамын. Көздері қара, жыландай жымыңдайды. Ауыз U-тәрізді, еріндері анық емес, тербеліп, пульсацияланады, сілекей тамшылайды. Құбыжық немесе оны қалай атаса да, қиындықпен қозғалады. Ол Жерге қадалған сияқты... тартылыс күші немесе басқа нәрсе. Ол тұрады. Көпшілік артқа сүрініп кетеді. Олар қазірдің өзінде жеткілікті көрді. Сезім өте ерекше. Сөз таппай жатырмын... Артымнан микрофон сымдарын сүйреп жүріп келемін. Мен жаңа лауазымға келгенше бұл сипаттаманы үзуге мәжбүрмін. Қабылдағыштарды қалдырмауларыңызды сұраймын, мен бір минуттан кейін эфирге шығамын.

Фортепианолық музыкаға көшу.

Спикер. Біз Нью-Джерси штатындағы Гроверс Милліндегі Вилмут фермасында не болып жатқаны туралы куәгердің есебін таратып жатырмыз.

Тағы да фортепиано музыкасы.

Енді біз Гроверс Милліндегі Карл Филлипске ораламыз.
Филлипс. Ханымдар мен мырзалар (мен эфирге шықтым ба, жоқ па?), ханымдар мен мырзалар, бұл тағы мен. Мен Вилмут мырзаның бақшасын қоршап тұрған тас қабырғаның артында тұрмын. Осы жерден мен болып жатқанның бәрін көремін. Қолымнан келгенше барлық мәліметтерді айтамын.
Мен көргенше. Мемлекеттік полицияның қосымша күштері келді. Шұңқырдың алдына қоршау орнатады, олардың саны отыз. Енді көпшілікті ұстап тұрудың қажеті жоқ. Адамдардың өзі қашықтықты сақтағысы келеді. Капитан біреумен сөйлесіп жатыр. Кім екені анық емес. О Иә. Менің ойымша, бұл профессор Пирсон. Иә ол сондай. Міне, екеуі екі жаққа кетті. Профессор бір бағытта жүріп, тақырыпты зерделейді, ал капитан мен екі полицей қолдарына бірдеңе ұстап алға жылжиды. Қазір көз алдымда таяққа байланған ақ орамал... бітім туы. Егер бұл жаратылыстар мұның нені білдіретінін білсе... бұл ештеңені білдірмейді. Күте тұрыңыз! Бірдеңе болып жатыр.

Ысқырған дыбыс, артынан көтерілген гуіл.

Шұңқырдан өркешті құрылым шығады. Мен айнадан кішкене жарық сәулесін шығарамын. Бұл не? Осы айнадан жалын ағыны шығып, жақындап келе жатқан адамдарға тура келеді. Ол олардың басынан ұрады! Қымбатты Құдайым, олар алаудай жанады!
Айқайлар мен құбыжық айқайлар мен айқайлар.
Қазір бүкіл егістік өртке оранды. ( Жарылыстар.) Ормандар... ат қоралар... көліктердің бензин цистерналары... жалын жан-жаққа тарайды. Сәуле осында келеді, менің оң жағымда шамамен 20 ярд...

Микрофонның түсуі... Сосын өлі тыныштық

.

Спикер. Ханымдар мен мырзалар, өзімізге байланысты емес жағдайларға байланысты біз Гроверс Миллден хабар таратуды жалғастыра алмаймыз. Біздің радиостанцияда бір ақау бар болуы керек. Дегенмен, біз ол жерге тезірек ораламыз. Біз Сан-Диегодан, Калифорниядан соңғы жаңартуды алдық. Калифорния астрономиялық қоғамының кешкі асында сөз сөйлеген профессор Инделькоффер Марстағы жарылыстар сөзсіз планета бетіндегі күшті жанартаулық дүмпулерден туындайтыны туралы пікірін білдірді. Бұл арада фортепиано интермедиясы.

Фортепиано... Сосын үзіліс.

Ханымдар мен мырзалар, маған жаңа ғана Гроверс Миллден телефон арқылы келген жөнелтілім тапсырылды... Біраз күте тұрыңыз... Гроверс Милль ауылының жанындағы далада кем дегенде қырық адам, оның ішінде алты полицей өлі жатыр. Олардың денелері күйіп, адам танымастай бүлінген. Сіз еститін келесі дауыс - Нью-Джерси штатының Трентон қаласындағы Ұлттық гвардияның қолбасшысы, бригадалық генерал Монтгомери Смиттің дауысы.
Смит. Нью-Джерси губернаторы батыстағы Принстоннан шығыстағы Джеймсбургке дейінгі Мерсер және Миддлсекс округтерінде әскери жағдайды жариялауды сұрады. Бұл аймаққа мемлекеттік немесе әскери билік органдары берген арнайы рұқсатнамасыз кіруге тыйым салынады. Трентоннан Гроверс Миллге штаттық гвардияшылардың төрт құрамы жіберілді және тұрғындарды соғыс аймағынан эвакуациялауға көмектеседі. Назар аударғаныңызға рақмет.
Спикер. Сіз жаңа ғана Трентондағы Ұлттық гвардияның қолбасшысы генерал Монтгомери Смиттен естідіңіз. Осы уақытта Гроверс Милліндегі апат туралы жаңа ақпарат келіп жатыр. Біртүрлі жаратылыстар өлімші шабуыл жасап, олардың шұңқырына кіріп, өрт сөндірушілердің мәйіттерді шығару және өртті сөндіру әрекеттеріне кедергі жасамады. Мерсер округінің өрт сөндірушілері бүкіл аумақты шарпыған жалынмен күресу үшін бірлесіп жұмыс істеуде.
Біз Grovers Mill-тегі мобильді зауытымызбен байланыса алмаймыз, бірақ сізді ол жерге тезірек қайтарамыз деп үміттенеміз. Әзірше біз сені жылжытамыз...- ау, бір секунд өтінемін.

Ұзақ үзіліс. Сыбыр.

Ханымдар мен мырзалар! Мен қайғылы оқиғаның куәгерімен ақыры байланыс орнатқанымызды жаңа ғана білдім. Профессор Пирсон Гроверс диірменінің жанындағы фермада, ол жерде уақытша бақылау бекетін құрды. Ғалым ретінде ол сізге апат туралы өз түсіндірмесін береді. Сіз еститін дауыс - профессор Пирсонның дауысы. Профессор Пирсон кезекте тұр.
Пирсон. Гровер диірменіндегі зымыран цилиндрлері туралы мен олардың табиғаты, шығу тегі және Жерде болу мақсаты туралы ешқандай сенімді ақпарат бере алмаймын. Олардың жойқын қаруларына келетін болсақ, мен тек болжам жасай аламын... Бұл термин дәл болмаса да, одан жақсысы болмағандықтан, мен бұл жұмбақ қаруды жылу сәулесі деп атаймын. Бұл жаратылыстардың ғылыми білімде бізден әлдеқайда жоғары екені анық. Менің болжауымша, олар қандай да бір түрде қарқынды жылуды толығымен дерлік жылусыз камерада шоғырландыра алады. Бұл шоғырланған жылу олар маяк айнасының жарық сәулесін проекциялағаны сияқты құрылымы белгісіз жылтыратылған параболалық айнаның көмегімен өздері таңдаған кез келген нысанға параллель сәуледе шығарады. Бұл жылу сәулесінің табиғаты туралы менің болжамым ...
Спикер. Профессор Пирсонға рахмет. Ханымдар мен мырзалар! Міне, Трентонның соңғы бюллетені. Бұл қысқаша мәлімдеме Карл Филлипстің күйген денесі Трентон қалалық ауруханасында анықталғанын хабарлайды. Міне, Вашингтоннан тағы бір ақпараттық бюллетень. Ұлттық Қызыл Крест директорының өкілі Нью-Джерси штатындағы Гроверс Милл маңындағы Ұлттық гвардияның штаб-пәтеріне Қызыл Кресттің он құтқару тобы бекітілгенін айтты. Мұнда Принстон полиция департаментінің хабаршысы. Гроверс Милліндегі және айналасындағы өрт қазір бақылауда. Барлаушылар шұңқырда бәрі тыныш, ал цилиндрде тіршілік белгілері жоқ деп хабарлайды. Ал енді, ханымдар мен мырзалар, соғыс штабының вице-президенті Гарри МакДональд мырза арнайы мәлімдеме жасайды.

McDonald сөз сөйлеп, барлық радиостанцияларды Ұлттық гвардия басып алғанын хабарлайды. Белгілі бір капитан Лансинг жағдайдың толық бақылауда екенін хабарлайды. Оның 7 000 әскері бірнеше агрессорлар мен олардың металл бөшкесін қарсы алу үшін алға шықты. Ол бітіріп жатыр.

Лансинг. О, күт. Мен цилиндрдің үстінде бір нәрсе көріп тұрмын. Бұл қозғалатын нәрсе... толығымен металл: цилиндрден қалқан тәрізді нәрсе көтеріліп жатыр. Ол барған сайын биіктей түседі. Жақсы Жақсы! Ол орнынан тұрады... Әйтсе де, әлдебір темір жақтауға сүйенеді. Қазір ол ағаштардан биік болып, оның ішінде прожекторлар қосылды. Қабылдағыштардан аулақ болыңыз.

Редактор жазбасы. Қабылдағыштарын CBS толқынына баптаған кейбір тыңдармандардың дүрбелеңге түсуіне драматизацияның келесі бірнеше минуттары жауапты болған шығар. Олар соңғы жаңалықтарды тыңдайтындарына сенімді болды, ал «Мемлекеттік хатшының сөзі» бүкіл суретке салқынқанды шынайылық берді.

Спикер. Ханымдар мен мырзалар, менің айтар маңызды мәлімдемем бар. Екіталай көрінгенімен, біздің көз алдымызда ғылыми бақылаулар мен дәлелдер бүгін түнде Нью-Джерсидегі фермаға қонған оғаш тіршілік иелері Марс планетасынан келген басқыншылық армияның авангарды деген сөзсіз болжамға әкеледі. Бүгін кешкісін Гроверс диірменінде болған шайқас қазіргі заманда армия көрген ең ауыр жеңілістердің бірімен аяқталды; Мылтық пен пулеметпен қаруланған 7000 адам Марстағы агрессорлардың жалғыз жауынгерлік аппаратымен шайқасты. Жүз жиырма адамның аман қалғаны белгілі. Қалғандары Гроверс диірменінен Плейнсбороға дейінгі ұрыс даласына шашырап кетті, құбыжықтың металл аяқтарымен жаншып өлді, оның жылу сәулесінен күлге айналды. Құбыжық енді Нью-Джерсидің ортаңғы бөлігін басқарады, оны ортасынан қысқартады. Пенсильваниядан Атлант мұхитына дейінгі байланыс желілері жойылды. Аллентаун мен Денисвилл арқылы өтетін бірнеше пойыздарды қоспағанда, теміржол жолдары қирап, Нью-Йорк пен Филадельфия арасындағы қатынас үзілді. Солтүстікке, оңтүстікке және батысқа апаратын тас жолдар зорлық-зомбылыққа толы адамдармен бітеліп қалды. Полиция мен армия резервшілері бұл ессіз рейсті басқара алмайды. Таңертең босқындар Филадельфия, Камден және Трентон тұрғындарын екі есе көбейтеді деп күтілуде. Қазір Нью-Джерсиде және Пенсильванияның шығысында әскери жағдай күшіне енеді және біз сізді осы ұлттық апат туралы арнайы хабар тарату үшін Вашингтонға апарамыз... Микрофонда Мемлекеттік хатшы...
Мемлекеттік хатшы. Еліміздің азаматтары! Ел басына түскен жағдайдың ауырлығын да, біздің үкіметтің де өз халқының өмірі мен мүлкін қорғауға бел байлағанын жасыруға тырыспаймын. Дегенмен, сіздердің назарларыңызды - қарапайым азаматтардың да, мемлекеттік қызметкерлердің де - сабырлы және саналы түрде әрекет ету қажеттілігіне аударғым келеді. Бақытымызға орай, қасіретті жау әлі де салыстырмалы түрде шағын ауданда тұншықтырылды және біз оны ұстап тұруға тырысатын әскери күштерге сене аламыз. Осы уақытта Жаратқан Иеге сенім артып, жер бетінде адамзаттың үстемдігін сақтауға берілген бір жаужүрек халық ретінде осы аяусыз жауды қарсы алу үшін әрқайсымыз өз міндетімізді атқаруымыз керек. Назар аударғаныңызға рақмет.
Спикер. Сіз Мемлекеттік хатшының біз Вашингтоннан таратқан сөзін естідіңіз. Студиямызда оқуға тым көп бюллетеньдер үйіліп жатыр.
Бізге жылу сәулесінің электр желілері мен электр жабдықтарына әсер етуіне байланысты орталық Нью-Джерсимен радиобайланыстың үзілгені туралы хабарлады. Міне, Нью-Йорктен бюллетень. Ағылшын, француз, неміс ғылыми орталықтарынан көмек көрсету туралы жеделхаттар келіп түсті. Астрономдар Марс ғаламшарында тұрақты аралықта газ жарқырауы туралы хабарлап отыр. Олардың көпшілігі жау басқа зымыран тасығыштар түрінде қосымша күштер алады деп сенеді. Марстарды өз көзімен бақылаған Принстондық профессор Пирсонның орнын анықтау әрекеттері жасалды. Соңғы шайқаста қаза тапты деген қауіп бар.
Лэнгемфилд, Вирджиния - Барлау ұшағы үш марс кемесінің ағаш шыңдарының үстінде көрініп тұрғанын, солтүстікке қарай Саммервиллге қарай жылжығанын, тұрғындар үйлерін тастап бара жатқанын хабарлады. Жылу сәулесі әлі қолданылмаған. Бұл көліктер жедел пойыздың жылдамдығымен жүретініне қарамастан, басқыншылар жолын мұқият таңдайды. Олар қалалар мен ауылдарды қиратуға әдейі тырысып жатқан көрінеді. Алайда олар электр желілерін, көпірлер мен темір жолдарды бұзу үшін тоқтайды. Олардың айқын мақсаты – қарсылықты бұзу, коммуникация құралдарын парализациялау және қоғамымызды тәртіпсіз ету.
Міне, Нью-Джерсидегі Баскинг-Риджден бюллетень - аңшылар Морристаунның оңтүстігіндегі үлкен батпаққа бірінші цилиндрге ұқсас екінші цилиндрді көрді. Тұрақты армияның далалық бөлімшелері жұмыс істемей тұрған кезде екінші агрессорлық кемені жару үшін Ньюарктан шығып жатыр. Әскерлер Ватханг тауларының сілемдеріне жақын жерде орналасады. Лангхэмфилдтен (Виргиния штаты) тағы бір бюллетеньде барлау ұшақтарынан жау көліктері - қазір олардың үшеуі - солтүстікке қарай жылдамдықпен жылжып, үйлер мен ағаштарды басып өтіп жатқанын хабарлайды. Шамасы, олар Морристаунның оңтүстігіндегі бауырларымен байланысқысы келеді. Жиынтықтарды Миддлсекстен шығысқа қарай Плейнфилдтен он миль радиуста телефоншылар да байқады.
Міне, Лонг-Айленд штатындағы Уинстонфилдтен бюллетень – бортында ауыр бомбалары бар дивизиялық бомбалаушы ұшақтардың эскадрильясы жауды қуып солтүстікке қарай ұшып келеді. Барлау ұшақтары оларды нысанаға бағыттайды. Жау қазірдің өзінде көз алдында. Бір минут өтінемін. Ханымдар мен мырзалар, біз сізге жаудың шабуыл аймағынан тікелей репортаждарды тыңдау мүмкіндігін беру үшін айналадағы ауылдардағы артиллериялық позицияларға сымдарды создық. Біз сізді алдымен Ватханг тауларында орналасқан 22-ші далалық артиллерия полкінің батареясына апарамыз.

Офицердің экипажға бұйрық беріп, марсшыларға оқ жаудырғанын естуге болады. Марсиялықтар армияны жойып жіберетін газбен жауап береді. Келесі дауыс Нью-Джерси штатындағы Байоннан ұшып шыққан әскери ұшқышқа тиесілі. Ол сегіз бомбалаушыға бұйрық береді. Олар жауды байқап, шабуылға асығады. Марсшылар оларды отпен сөндіреді, оларды ештеңеге айналдырады. Марстардың Нью-Йоркке ілгерілегені туралы жаңалықтарды хабарлайтын әртүрлі дикторлардың дауыстары эфирде естіледі. Содан кейін Нью-Йорк дикторы қайтадан эфирге шығады.

Спикер. Мен Нью-Йорктегі Радио үйінің төбесінен сөйлеп тұрмын. Сіз естіген қоңыраулар адамдарға қауіп төнген кезде қаланы тастап кетуді ескертеді. Соңғы екі сағатта шамамен үш миллион адам солтүстік Хатчисон өзенінің тас жолына апаратын жолдарға шықты, әлі де көлік қозғалысы үшін ашық. Лонг-Айлендке апаратын көпірлерден аулақ болыңыз ... олар үмітсіз толтырылған. Джерси жағалауымен барлық байланыс он минут бұрын жабылды. Бұдан артық қорғаныс жоқ. Біздің армия жойылды ... артиллерия, авиация - бәрі жойылды. Бұл соңғы хабар болуы мүмкін. Біз осында соңына дейін боламыз... Төменде... соборда... адамдар дұға етіп жатыр.

Енді мен портқа қарап тұрмын. Жүгіріп бара жатқан адамдарға шамадан тыс жүк тиеген әртүрлі кемелер өздерінің арқандарынан жолға шықты.

Пароходтың ысқырған дыбыстары.

Барлық көшелер лық толы. Шу жаңа жыл түніндей. Күте тұрыңыз. Мұнда жау Палисадтардың үстінде пайда болды. Бес үлкен көлік. Біріншісі өзеннен өтеді. Мен оны осы жерден көре аламын. Ол Гудзонды адам өзеннен өткендей айналып өтеді... Маған бюллетень берді... Марс цилиндрлері елдің түкпір-түкпірінде құлап жатыр... Біреуі Буффало маңында, екіншісі Чикагода, Сент-Луисте... олар кестеге және кестеге сәйкес келу.
...Міне, бірінші көлік жағаға шықты. Ол жоғарыдан қалаға қарап, қарап тұрады. Басқаларды күту. Олар қаланың батыс жағындағы жаңа мұнаралар тізбегіндей көтеріледі... Міне, олар темір қолдарын көтереді. Енді бұл сөзсіз аяқталды. Түтін пайда болады... қаланы қара түтін жайлады. Көшеде көрген адамдар осылай болды. Шығыс өзенге қарай жүгіреді... мыңдап, егеуқұйрықтай өздерін суға тастайды. Енді түтін жылдамырақ қозғалады. Ол Таймс-скверге жетеді. Адамдар одан қашуға тырысады, бірақ нәтижесіз. Олар шыбын сияқты құлайды. Міне, түтін 6-шы даңғыл... 5-ші даңғыл... 100 ярд... 50 фут...
Радио операторының дауысы. 2x2 қоңыраулар C Q. 2x2 қоңыраулар C Q. 2x2 қоңыраулар C Q... Нью-Йорк. Эфирде біреу бар ма? Біреу бар ма? 2x2...-

Орташа үзіліс.

Спикер. Сіз CBS радиостанциясын Орсон Уэллс пен Меркурий театры Х.Г.Уэллстің «Әлемдер соғысына» негізделген радиопьесасын тыңдап жатырсыз. Қысқа үзілістен кейін спектакль жалғасады.
Columbia Broadcasting Systems дейді.
Спикер. Орсон Уэллстің қатысуымен Х.Г.Уэллстің «Әлемдер соғысы» мен «Меркурий театры» эфирде.

Редактор жазбасы. Осы уақытқа дейін, шамамен жарты сағаттан кейін, зұлымдық болды. Тыңдаушылар үрейленді, полиция бекеттері қоршауда болды, елдің шығысындағы телефон станциялары үмітсіз лық толы болды. Нью-Джерси штатының тас жолдары қасапхана сияқты болды. Біздің заманда бірде-бір түсініспеушілік даладағы өрттей жылдамдықпен тараған жоқ. Бірақ есі дұрыс тыңдаушылар соңғы жаңалықтарды емес, әдеби хабарды естіп жатқанын тез түсінді. Бірақ сценарий қызықты болғандықтан, біз оны қысқаша аяқтаймыз.

Пирсон. Осы жолдарды жазып отырып, мен жер бетіндегі ең соңғы тірі адам шығармын деген ойға батып кеттім. Мен Гроверс Миллінің жанындағы бос үйде, қара түтінмен әлемнің басқа бөліктерінен үзілген күндізгі шағын аралда жасырынып отырмын. Мен қараған қолдарыма, жыртық аяқ киімдеріме, жыртық киімдеріме қарап, мұның бәрін Принстонда тұратын және 20 қазан күні кешке телескоппен алыс планетада қызғылт сары жарық түсірген профессормен байланыстыруға тырысамын. Күннен күнге өмірімді қағазға түсіре отырып, мен өзімді осы дәптердің беттерінде адамзат тарихын сақтаймын деп айтамын ...
Бірақ жазу үшін өмір сүруім керек, ал өмір сүру үшін тамақ ішуім керек... Ас үйде көгерген нан мен апельсин, шірік, бірақ жұтылмайтындай жаман емес. Мен терезенің алдында қарауды жалғастырамын. Анда-санда қара түтіннің үстінде марсиялықты көремін.
Қорқыныштан шаршап, ұйықтап қалдым...
...Таң. Терезеден күн сәулесі құйылады. Қара бу бұлт көтерілді. Мен үйден кетуге тәуекел етемін. Қозғалыс жоқ. Бұзылған көліктер барлық жерде. Мен солтүстікке бара жатырмын. Ертесіне сұлбасынан өзіме таныс, бірақ танымайтын қалаға келдім. Ғимараттар біртүрлі түрде кішірейіп, қиылып кеткен, алпауыт мұнараларды қолының бір сілкінісімен кесіп тастағандай. Мен Ньюарктың жойылмағанын, алға жылжып келе жатқан марсиялықтардың қалауымен жойылғанын таптым. Кенеттен мені бақылап тұрғандай біртүрлі сезіммен үйдің босағасынан Жерде бір нәрсені байқадым. Мен алға бір қадам жасадым, ол көтеріліп, адамға айналды - үлкен пышақпен қаруланған адамға.
Бейтаныс. Тоқта... Қайдан келдің?
Пирсон. Мен... көп жерден келдім, бұрыннан - Принстоннан. Марстарды көрдіңіз бе?
Бейтаныс. Олар Нью-Йоркке кетті. Түнде бүкіл аспан олардың жарығымен жанды. Онда адамдар әлі өмір сүретін сияқты. Олар күндізгі жарықта көрінбейді. Бес күн бұрын олардың екеуі аэродромнан жазықта үлкен бірдеңе алып бара жатқан. Менің ойымша, олар ұшуды үйренеді.
Пирсон. Бұл жағдайда адамзат аяқталды. Бейтаныс, сен екеуміз ғана аман қалдық. Екеуміз қалдық.

Профессор бейтаныс адаммен сөйлесіп жатыр. Бейтаныс адам бұрынғы артиллерист. Ол бәрін ойлады. Ол марсиялықтармен күресу үшін адамдардың білімі тым аз екенін түсінеді, бірақ сіз үйренуге болады. Ол өзінің жоспарлары туралы айтады: метро мен туннельдерде жер астында өмір сүру, марсиялықтар оны таба алмайтын және оқу. Содан кейін, ол жеткілікті батылдарды жинаған кезде, олар Марс машиналарының бірін ұрлап, жылу сәулелерін марсиялықтарға қарсы бұрып, оларды жойып жіберетін. Бірақ профессор Пирсон бұл жоспар туралы естігісі келмейді. Ол Хадсон астындағы Голландия туннелі арқылы өтіп, Нью-Йоркке келеді.

Пирсон. Мен 14-ші авенюге жеттім, тағы да қара ұнтақ, бірнеше мәйіт және үйлердің жертөлелерінің темір торларынан қорқынышты иіс шықты. Мен 30-шы және 40-шы көшелерден өттім; Мен Таймс-скверде жалғыз тұрдым. Мен 7-ші авенюмен жүгіріп келе жатқан арық итті көрдім, аузында қара қоңыр ет бар және оның өкшесін қағып жатқан бір топ аш қарындар. Ит мені жаңа бәсекелестердің бірі болар деп қорыққандай кең шеңбер жасады. Мен Бродвейге көтеріліп, өз тауарлары бейнеленген дүкен терезелерінің жанынан өттім, бос тротуарлардың бойымен, Капитолий театрының жанынан үнсіз және мұңды болдым, атыс алаңының жанынан өттім, онда бір қатар мылтық қимылсыз ағаш үйректерге қарап тұрды. Columbes Circle жанындағы көрме залында мен 1939 көліктің бос көшелерге қарап тұрғанын байқадым. «Дженерал Моторс» ғимаратының жоғарғы қабатынан аспанда айналып жүрген қара құстар тобын тамашаладым. Мен асықтым. Кенет мен Орталық саябақтың бір жерінен батып бара жатқан күн сәулесінде жарқыраған марсиялық машинаның қалпақшасын байқадым. Ақылсыз ой! Мен абайсызда Колумбус шеңбері арқылы саябаққа жүгірдім. 60-шы даңғылдағы тоғанның үстіндегі төбеге шықты. Осы жерден мен Мелл бойында үнсіз қалыпта тұрған он тоғыз үлкен металл титанды көрдім, олардың қақпақтары бос және олардың болат қолдары беймаза салбырап тұр. Мен бұл машиналарды мекендейтін құбыжықтарды бекер іздедім. Кенет менің назарым астымда қалықтап жүрген үлкен қара құстарға аударылды. Олар дөңгелене Жерге қарай түсті, онда марслықтар менің көз алдымда жатты, ал аш құстар өлі денелерінің қоңыр етін жұлып алды. Кейін мәйіттерді зертханада тексергенде, олардың денесін ауруға шалдықтыратын және шіруге әкелетін микроб өлтіргені анықталды, оған олардың денесі дайын емес... Адамзатты қорғаудың барлық құралдары пайдасыз болып шыққан соң, олар Жаратқан Ие Жерге өз даналығын берген ең кішкентай жаратылыспен өлтірілді.
Бірінші цилиндр құлағанға дейін ғарыш тереңдігінде өмір біздің кішкентай шарымыздың кішкентай бетінде ғана бар деген сенім басым болды. Қазір біз алысты болжайтын болдық. Күн жүйесінің осы бесігінен жұлдызды кеңістіктің жансыз тұңғиығына ақырындап таралатын өмір көрінісі - менің санамда елестететін көрініс бұлыңғыр және ғажайып. Бірақ бұл алыстағы арман ғана. Марсиандықтардың жойылуы өлім жазасынан бас тарту ғана шығар. Біздің емес, олардың болашағы бар шығар.
Қазір Принстондағы тыныш кеңсемде, Grover's Mill фермасында бастаған күнделігімнің бір тарауын аяқтағанымда, терезеден университет шпагаттарын, сәуірдің көгілдір тұманында күңгірттенгенін, көшеде ойнап жүрген балаларды және серуендеп жүрген жастарды көргенім біртүрлі. Жаңа көктемгі шөпте, жараланған Жердің соңғы қара тыртықтарын емдеп, мұражайға кірген туристерге қарау үшін, марс машинасының бөлшектелген бөліктері барлығына көруге болады.

Ұңғымалар. Ханымдар мен мырзалар, бұл Орсон Уэллс, «Әлемдер соғысының» мерекелік сыйлық ретінде қызмет етуден басқа мақсаты жоқ екеніне сендіргісі келетін кейіпкер. Жапыраққа оранып, бұтаның арғы жағынан жабайы айғайлап секірген досың ойнап тұрғандай. Тыңдаушыларымыздың барлық терезелерін сабынмен жағып немесе қоршаулардан барлық қақпаларды алып тастай алмайтындықтан, «Меркурий» театры ұтыс ойынының өзіндік нұсқасын тапты.
Біз сіздің көз алдыңызда әлемді жойып, Columbia Broadcasting Systems компаниясын толығымен жойдық. Біз мұны еріксіз жасағанымызды және әлем де, CBS де зардап шекпегенін біліп, жұбаныш аласыз деп үміттенемін. Ендеше, мен саған бар жақсылықты тілеймін, ең болмағанда келесі күні бүгін алған қорқынышты сабағыңды ұмытпа. Тіпті бүгін сіздің қонақ бөлмелеріңізді басып алған күлімсіреп, жарқыраған, домалақ жаратылыс асқабақтың орнында тұрса да, есікті шақырған марс емес, мерекеде сізді қызықтырғысы келген күңгірт көрші.

Трансляцияның аяқталуы.

Спикер. Columbia Broadcasting Systems және оның елдегі релейлік станциялары Х.Г.Уэллстің «Әлемдер соғысын» көрсетіп жатты... Меркурий театрымен Орсон Уэллестің апта сайынғы драмалық сериясының он жетінші трансляциясы.
1938