Penerjemah bahasa Montenegro. Apa bahasa di Montenegro

Bahasa resmi di Montenegro adalah Montenegro, yang sedikit berbeda dari bahasa Serbia. Ini sangat mirip dengan bahasa Rusia - rekan kami dapat berkomunikasi dengan penduduk setempat tanpa banyak kesulitan. Untuk menulis dalam bahasa Montenegro, baik abjad Latin dan Sirilik digunakan secara bersamaan, meskipun yang pertama lebih sering digunakan.

Frasa umum



Silahkan	molim (jawaban) / izvolite (saran)	Ku mohon
Maaf		maaf
Halo
Selamat tinggal		davidjenya
saya tidak mengerti	nisam rezumio (razumjela)	nisam razumio (razumyela)
Siapa namamu?		namamu?
Apa kabar?		apa ste (si)?

Di mana toiletnya di sini?		dimana su toilettenya?
Berapa harganya?	koliko ke costa?	berapa harga kucing?
Satu tiket ke...	jedna karta do…	idna kurta untuk…
Pukul berapa sekarang?		berapa banyak kamu sati?
Jangan merokok		bisu memaksa


Kamu berbicara Inggris?	berbicara bahasa inggris?	Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
Dimana?
Hotel
Saya perlu memesan kamar	moram da rezervisem sobu	moram ya cadangan soba

Saya ingin membayar tagihan	zelim da plati racun	berharap ya bayar rachun
		putovnice
nomor kamar
Toko (belanja)
Uang tunai		Gotovin
kartu	creditnom karticom	kartu kredit
Untuk menyelesaikan		spakovati
Tidak ada perubahan		Tanpa memandang
		dibuka
		tertutup

Sangat mahal		dan preskupo

Mengangkut

bis listrik		bus troli


Berhenti
Tolong berhenti	molim vas, da se zaustavi	kami mohon, biarkan aku berhenti
Kedatangan
Keberangkatan


Bandara		lapangan terbang
kasus darurat
tolong aku		sebutkan saya
Pemadam kebakaran	vatrogasna sluzhba	layanan vatrogas
		POLISI
Ambulans		bantuan hitna
RSUD



Restoran
Saya ingin memesan meja	zelim da rezervisete sto u restoranu	kami berharap Anda memesan seratus
Tolong cek (tagihan)	molim vas, racun	kami mohon, rachun

bahasa montenegro

Bahasa resmi di Montenegro adalah Montenegro, yang merupakan salah satu dialek Serbia. Juga di negara ini, tergantung pada wilayahnya, bahasa Serbia, Bosnia, Albania, dan Kroasia digunakan. Di wilayah Teluk Kotor, sangat umum mendengar pidato bahasa Italia, karena banyak diaspora Italia tinggal di wilayah ini.

Montenegro, yang bahasanya untuk orang Rusia pada pandangan pertama mungkin tampak sederhana, menarik banyak turis yang mengandalkan kesamaan fonetik dari banyak kata. Namun, kata-kata Montenegro yang terdengar sama dengan beberapa kata Rusia disarankan oleh Arrivo untuk diperlakukan dengan sangat hati-hati. Misalnya, "benar" dalam bahasa Serbia dan Kroasia berarti "lurus", dan kata "ayam" dan "cocok" dianggap sebagai kata umpatan dan umumnya harus dihindari dalam ucapan.

Waktunya telah tiba ketika Anda tetap memutuskan untuk merilekskan tubuh dan jiwa Anda dengan melakukan perjalanan ke pantai Adriatik, ke Republik Montenegro?! Tidak diragukan lagi, Montenegro adalah tempat yang tepat untuk liburan yang sesungguhnya bersama seluruh keluarga. Ada Laut Adriatik yang bersih dan sangat indah, sungai liar yang indah, pegunungan dan, tentu saja, resor terkenal di dunia: Igavo, Budva, Becici. Namun, ada satu kendala yang menjadi perhatian setiap turis - hambatan bahasa.

Situs kami akan membantu Anda menyingkirkan penghalang ini. Anda dapat merasa seperti orang lokal di Montenegro yang indah, berkat buku ungkapan bahasa Rusia-Montenegrin kami. Yang Anda butuhkan hanyalah menyimpan situs kami di tab browser di ponsel, laptop, atau tablet Anda. Dan berkat ini, Anda dapat menerjemahkan frasa apa pun dari Montenegro ke dalam bahasa Rusia, atau menjelaskan kepada penduduk setempat mengapa dan di mana Anda datang, atau bertanya bagaimana menuju ke tempat yang Anda butuhkan.

Salam pembuka

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Halo Hai	Zdravo / Tuhan	Zdr sebuah di sekitar tentang G
Halo!	iao/Zdravo!	H sebuah o/hdr sebuah di
Selamat pagi!	Dobro jutro!	D tentang kawan Yu tro
Selamat sore!	Dobardan!	D tentang bar dan
Selamat malam!	Dobro vece!	D tentang kakak masuk uh Che
Selamat tinggal!	Dovienja!	dovidge e nya
Halo!	iao/Zdravo!	H sebuah o/hdr sebuah di

Frasa umum

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Tidak terlalu	Dan/Tidak	D sebuah/N uh
terima kasih	hvala	Xv sebuah la
Silahkan	Molim (saat menjawab)/Izvolite (saat menawarkan)	M tentang lim/izv tentang ringan
Maaf... (menarik perhatian)	Oprostis…	ODA tentang stithe
Saya minta maaf…	ao mi je…	DAN sebuah o m e
Bagaimana kabarmu (kamu)?	Apa ste (si)?	kako ste (si)
Terima kasih banyak	hvala lijepo	memuji kebohongan
Terima kasih untuk …	Selamat ya…	pujian untuk...
Maaf	Oprostit / Izvinit	maaf permisi
Izinkan ... (lulus)	Dozvolite… (proci)	biarkan aku ... (lainnya)
Dengan senang hati	Nema na cemu	nema na chemu
aku tidak bermaksud	Nisamhtio	nisam hthio
Tidak masalah (tidak ada)	kamu redu	di redu
Apakah Anda berbicara bahasa Rusia/Inggris?	Bicara li ruski / engleski?	Apakah Anda berbicara bahasa Rusia / Inggris?
Saya tidak bisa bahasa Kroasia	Jangan bicara hrvatski	kami tidak berbicara omong kosong
Bisakah Anda berbicara lebih lambat?	Mozete li govoriti sporije	bisakah kamu mengatakan spora?
Apa katamu?	Sto ste rekli?	apa itu rakley?
tolong terjemahkan ini	Sebelumnya mi to, molim Vas	prevedite mi maka kami mohon
Apa artinya?	Mau tahu?	apa maksudmu
Tolong ulangi	Ponovite, molim	ponovite kami berdoa
Apa? / Maaf? (Apa katamu?)	Molim?	kami berdoa
saya mengerti	Razumijem	dengan penuh perhatian
Saya tidak mengerti, maaf	Oprostit, nisam rezumio (razumjela)	maaf nisam razumio (razumyela)
Kamu mengerti?	Razumijete li?	ingat kamu
Tolong tuliskan	Menulis untuk, berdoa	tolong tuliskan
Saya bisa…?	Bisakah kamu…?	Bisakah saya
Bisakah kita...?	Mozemo li…?	mungkin
Bisa Anda ceritakan...?	Mozete li mi reci…?	bolehkah mi rechi
Bisakah kamu membantuku?	Mozete li mi pomoci?	Bisakah kamu membantuku
Saya bisa bantu anda?	Mogu li vam pomoci?	Dapatkah saya membantu Anda
saya tidak bisa	Ne mogu	tidak bisa
Bagaimana kabarmu (kamu)?	Apa ste (si)?	kako ste (si)
baik (hebat	Dobro	bagus)
Luar biasa!	Sjajno!	sayino
Tidak buruk	kalah nih	niye loshe
Tidak begitu bagus	Nije najbolje	niye naibole
Dengan buruk	Kehilangan	kalah
Mengerikan	Uzasno	mengerikan
Siapa namamu?		Ke sebuah untuk melihat tentang memilih?
Nama saya adalah…		W tentang kita semua…
Saya dari Rusia.		Aku dari Rusia.
Bolehkah saya tahu nama belakang Anda?		apakah saya tentang gu s sebuah tahu pekerjaanmu uh musim dingin?
Saya sangat senang.		Tarik aku e.
Satu menit…		Tr e nah, seperti ini…

Di stasiun

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana stasiun kereta api?	Možete li mi reči gdje je eljenznička stanica?	Bisa mi rEchi mana e desa zhelenichka?
Tolong beri saya tiket sekali jalan ke Bar.	Hoču kartu u jednom pravcu do Bara.	Saya ingin kartu di Single Right to the Bar.
Kapan kereta akan datang?	Kada dolazi voz?	kemana kamu pergi?
Kapan kereta akan berangkat?	Kada voz polazi?	Di mana Anda mendaki?
Kapan kereta tiba di Belo Pole?	Kada voz stiže u Bijelo Polje?	Di mana stizhe di Belo Pole?
Di peron mana kereta nomor 1562 akan tiba?	Na koji peron stiže voz broj1562?	YANG MANA STIGE BROY 1562?
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana platform 2?	Možete li mi reči gdje se nalazi peron 2?	Dapatkah mi rEchi dimana se nalazi paron 2?
	Da li voz dolazi na vrijeme?	Apakah mungkin untuk sampai ke vrEme?
Tidak, kereta akan terlambat beberapa menit	Ne, voz ce kasniti nekoliko minuta.	Ne, che kasniti nEkoliko menit.
Di mana ruang penyimpanan?	Gdje se nalazi garderoba?	Di mana lemari pakaian nAlazi?
Area merokok - Area bebas rokok	Pušačka i nepušačka zona	Zona Pushachka dan nepushachka
Apakah Anda keberatan jika saya merokok?	Da li bi vam smetalo ako zapalim rokok?	Ya, apakah Anda tahu cara membakar cerutu ini?
Di mana stasiun kereta api?	Dimana je zeleznicka stanica?	Dimana itu uh tempat pendaki sebuah nitsa
Tiket sekali jalan	Karta u jednom pravcu	Ke sebuah mulut di e bawah pr sebuah vzu
Tiket dua arah	Peta povratna	P tentang kembali ke sebuah mulut
Tiket ke…	Karta lakukan…	Ke sebuah mulut ke
Kereta	Vozo	WHO

Di hotel

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Saya perlu memesan kamar	moram da rezervisem sobu	moram ya cadangan soba
nomor kamar	soba	soba
Paspor	putovnice	putovnice
Tips	vrh	atas
	eljela bih da rezervišem apartman na mjesec dana.	Saya ingin memesan apartemen selama sebulan.
Fullboardnya berapa?	Kolika je cijena punog pansiona?	Berapa harga kost?
Bagaimana dengan setengah papan?	Sebuah polu-pansiona?	Dan rumah semi kost?
Apakah Anda akan membayar tunai atau dengan kartu kredit?	Pla?ate li kešom atau kreditnom karticom?	Apakah Anda menangis dengan uang tunai atau kartu kredit
oke saya menyewa kamar	U redu uzecu sobu.	Di redu Uzechu sobu
Tolong, ini kuncinya	Izvolite kljuc.	Kunci IvOlite
Saya ingin membayar, tolong, karena saya akan pergi beberapa menit lagi.	Koliko iznosi ukupan racun?	Berapa banyak upupan rachun yang aus?
Saya pikir Anda salah karena sangat besar.	ini mi se da ste nešto pogirješili, to je previše.	Chini mi se da ste ada yang salah, itu lebih dari Evishe.
Biarkan saya memeriksa. Oh ya, Anda benar sekali, maaf.	Samo da provjerim. Oh da potpuno ste u pravu, mnogo se izvinjavam	Mari kita periksa sendiri. Oh ya, curam benar, saya minta maaf banyak.
Apakah ada pancuran di kamar?	Aku li u sobitus?	ima u sobi bangkai
Tidak ada handuk di kamar saya	Nema rucnika u mojoj sobi	rem tangan nema di saya sendiri

Di kota

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Dimana…	Gde je / Gde se nalazi…	Dimana e / Dimana se n sebuah malas
…bank	…banka	b sebuah nka
…surat	…posta	P tentang negara
…Pusat kota	…centar grada	c uh ntar c sebuah Ya
…pasar	…pijaca	P dan telur
…toilet	... TOILET	PADA uh C uh
…pantai	…plaza	tolong sebuah MS.
…gereja	…crkva	c s rkva
…alun-alun utama	…trg utama	ch sebuah di luar tyrg
…Kota Tua	…stargrad	st sebuah salam kenal
…Kastil	…dvorac	dv tentang ras
Saya akan...	Mari lakukan…	Dan dem up
Dimana itu?	Kemana?	Dimanakah itu
Saya tidak dapat menemukan…	Ne can da na gem…	Ne m tentang gu da n sebuah selai
Kemana kamu pergi?	Kuda (kamo) idete…?	dimana (kamo) idete
Apakah jauh dari sini ke...?	Je li daleko odavde lakukan…?	Ye li fareko odavde do
di sini	ovdje	warna telur
di sini	telur	telur
Itu jauh?	Je li daleko?	Apakah dia memberi? uh ke
Tolong tunjukkan saya di peta...	Molim, poka ite mi na mapi…	M tentang lim, poko sebuah hidup mi di m sebuah pi
Kiri	Levo	L uh di
Benar	Desno	D uh jernih
Secara langsung	Pravo	Dll sebuah di
Aku mau melihat…	Zelim da vidim…	DAN uh lim da in dan redup
Pengisian bahan bakar	Pompa Benzinska	B uh nzinska p pada MPa
Hak	Vozačka dozvola	PADA tentang zachka d tentang kejahatan
Sepeda	sepeda	B dan siklus
Sepeda motor	Motor	M tentang torus

Transportasi umum

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Bis	bis	bis
bis listrik	trolejbus	bus troli
Mobil	mobil	mobil
Taksi	taksi	Taksi
Berhenti	stanica	stanitsa
Tolong berhenti	molim vas, da se zaustavi	kami mohon, biarkan aku berhenti
Kedatangan	dolazak	dolazak
Keberangkatan	odlazak	odlazak
Kereta	voz	WHO
Pesawat terbang	penerbangan	penerbangan
Bandara	Bandara	lapangan terbang
Mengirimkan	Brod	Mengarungi
BIS
Kapan bus pertama berangkat?	Kad polazi prvi autobus?	Cad p tentang malas s merobek tentang manik-manik
Ini sangat awal. Kapan berikutnya?	Untuk je prerano. Kada polazi sledeći?	Artinya, pr uh lebih awal. Kada mendaki sl uh dechi
Jadwal	Vožnje . Merah	merah dalam tentang zhne
Di mana halte bus?	Dimana je autobuska stanica?	Dimana e keluar? tentang buska st sebuah nitsa
Bus mana yang menuju…	Koji bus ide za…	Ke tentang dan keluar tentang ide bus untuk
Bisakah saya membeli tiket ke Duke Novi?	Da li mogu da kupim kartu u jednom pravcu do Herceg Novog?	bisakah kita membeli kartu dari satu-satunya hak untuk Herceg Novog?
Tidak, sayangnya bus sudah penuh	Ne, nažalos autobus je popunjen.	Ne, nazhalost autBus dan popunen.
Bisakah Anda memberi saya satu tiket pulang ke Budva?	Mozete li mi dati jednu povratnu kartu do Budve?	Bisakah kita memberikan satu kartu kembali ke Budva?
Berapa harga tiket pulang pergi ke Budva?	Koliko kosta povratna karta do Budve?	BERAPA KARTU PENGEMBALIAN KE BUDVE?
Apakah bus tiba tepat waktu?	Da li autobus dolazi na vrijeme?	Apakah autobus dapat dijangkau pada saat itu?
Saya ingin membeli tiket bulanan untuk transportasi umum	elio bih da kupim mjesečnu kartu u javnom prevozu.	Zheleo bih ya kami akan membeli kartu mesecnu dari Yavnoy prEvozu
Seberapa sering bus nomor 6 berjalan?	Koliko esto autobus saobrača na liniji 6?	BERAPA JUMLAH OTOMATIS OTOMATIS DI LINE 6?
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana saya harus turun?	Možete li mi reči gdje treba da sičem?	Bisakah mi rechi kita harus duduk dimana?
Biarkan aku turun di halte berikutnya.	Možete li mi stati na sledečoj stanici?	Bisakah kita berdiri di halaman berikutnya?
TAKSI
Tolong beritahu saya bagaimana saya bisa menemukan taksi?	Mozete li mi reci gdje mogu nači taksi?	Bisakah saya mendapatkan taksi di mana saya bisa mendapatkan taksi?
Anda harus menghubungi salah satu nomor berikut...	Morate nazvati neki od ovih brojeva …	Nama Morate nEki od Ovih broeva ...
Berapa satu kilometer?	Koliko košta 1 km?	Berapa biaya 1km?
Berapa biaya untuk membawa saya ke Budva?	Koliko e me kostati da me odvete do Budve?	Berapa banyak che me kOshtati yes me odvEdete to BUdve?
Biayanya 40 euro.	Costace vas 40 euro.	Koshtache Anda 40 Eura.
Bisakah kamu menjemputku jam 5 pagi?	Možete li doči po mene u 5 ujutro?	Bisakah anak perempuan menurut Maine memiliki 5 Uyutro?
Kapan kamu ingin aku menjemputmu?	Kada elite da dodjem po vas?	Kapan Anda ingin menghubungi Anda?
Apakah Anda memiliki bagasi?	Imate li prtljaga?	Apakah Imate menyebalkan?
Ya, itu sangat berat. Bisakah Anda membantu saya membawanya?	Da, vrlo je težak. Možete li mi pomoči da ga donesem?	Ya, vlo e tezhak. Bisakah Anda membantu saya da ga donEsem?
Bisakah Anda merokok di sini?	Da li je dozvoljeno pusenje?	APAKAH PUSHEN DIPERBOLEHKAN?
	Molim vas, stanite tu.	Kami mohon, tahan yang itu.
Bisakah Anda menunggu beberapa menit?	Da, ali taksimetar otkucava.	Bisakah saya sachekate beberapa menit?
Ya, hanya konter yang akan tetap menyala.	Da, ali taksimetar otkucava.	Ya, Ali TaximEtar otkUtsava.
Oke tidak masalah.	Untuk je u redu, nema nikakvih problema.	Itu untuk redu, nEma nIkakvih probEma.
MENGIRIMKAN
Dimana dermaganya?	Dimana je luka?	Dimana busurnya?
Di dermaga mana kita akan mendarat?	U koje emo sve luke pristajati?	Apakah seseorang memiliki sesuatu untuk digantung?
Saya ingin berlayar ke seluruh pantai Montenegro.	Zelio bih da plovim Crnogorskoj obali.	Zheleo bih ya berenang Tsrnogorskoy Obali.
Di mana saya bisa naik kapal?	Semoga berhasil?	Di mana saya bisa mencuri ke ford?
Berapa lama perjalanannya?	Koliko dugo traje ovaj put?	BERAPA ARCH TRAE OVAY PUT?
Kapal akan tiba dalam beberapa menit.	batang ce pristati za par minuta	Brod che fit selama beberapa menit.
DI PESAWAT
Bisakah Anda memberi tahu saya kapan penerbangan ke London?	Mozete li mi reci kada ima let za London?	Bisakah mi rechi kada ima membiarkan ke London?
Bisakah Anda memberi tahu saya apakah ini bus ke bandara?	Možete li mi reči da li ima autobus do aerodorma?	Apakah mungkin untuk mi rechi ya Ima autoBus ke Aerodrome?
Bisakah saya juga membeli tiket ke Brussel di sini?	Mogu li ovdje da kupim kartu za let za Brisel?	Bisakah Ovde ya kita membeli kartu untuk membiarkan untuk Brisel?
Kamu bisa. Di mana Anda ingin duduk: di area merokok atau di area bebas rokok?	Mozete. Apa-apaan eljeli da sjedite u dijelu za nepušače atau za pušače?	MOZHETE. Dimana biste zhEleli dan pergi ke delu untuk nEpushache atau untuk pushAche?
Di area bebas rokok, silakan.	U dijelu za nepusače, molim vas.	Di delu untuk nepushAche, kami mohon.
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana resepsinya?	Možete li mi reči gdje je alter zaprijavljivanje?	Dapatkah mi rechi di mana e shAlter untuk aplikasi?
Selamat sore. Bisakah saya check-in di sini untuk penerbangan ke Amsterdam?	Dobardan. Da li se ovdje prijavljuje let za Amsterdam?	Dobar dan Apakah benar Ovde priYavlyue ke Amsterdam?
Bisakah Anda memberi saya tiket dan paspor Anda?	Mozete li mi dati vašu kartu i pasoš?	Bisakah kami memberikan kartu dan passo Anda?
Apakah Anda memiliki bagasi?	Da li imate prtljag?	Apakah Imate brengsek?
Anda tidak memiliki kelebihan bagasi. Anda tidak perlu membayar apa pun.	Nemate viška prtljaga. Ne morate nista da placate	Nemate vishka menyemprotkan. Ne morate nishta ya menangis.
Setiap kilogram bagasi yang kelebihan berat badan bernilai ...	Svaki kilogram viška se plača…	Swaki kilogram Vishka se menangis ...
Bisakah saya membawa tas ini sebagai tas tangan?	Mogu li ponijeti ovu torbu kao ručni prtljag?	Dapatkah saya Poneti Ovu Bag kao ruchni prlyag?
Kamu bisa. Saya akan memberi Anda stiker untuk tas ini.	Mozete. Danu vam naljepnicu za tu torbu.	Mungkin. Aku akan memberimu nalepnitsu untuk karung itu.
Tolong, ini tiket Anda.	Izvolite vasu bording kartu.	DAPATKAN KARTU BALDING ANDA.
Tolong berapa nomor penerbangan saya?	Mozete li mi molim vas reci koji je broj mog leta?	Bolehkah kami berdoa rechi koi e broy bisa leta?
Kapan pesawat tiba?	Penerbangan gaya Kada?	Penerbangan gaya Kada?
Meskipun cuaca buruk, pesawat Anda akan tepat waktu.	Uprkos nevremenu, vaš avion stiže na vrijeme.	Uprkos nevremenu, avion stizhe Anda tepat waktu.
Di mana ruang tunggu?	Coba cekaonica?	Di manakah lokasi chekaOnitsa?
Apakah bus ini pergi ke kota?	Da li ima neki autobus koji ide do grada?	Apakah ima neki autobus koi ide untuk menyapa?

Bantuan dalam situasi sulit

Angka

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
1	jedan
2
3	tri	tiga
4	Cetiri	theEthiri
5	membelai
6
7	sedam	denganEdam
8	osam	Osam
9	mengabdikan	basah
10	hapus	hapus
11	jedanaest	edAnaest
12	dvanaest	dvanaest
13	paling cantik	paling cantik
14	Terkenal	chetRnaest
15	tersayang	tersayang
16	paling cantik	paling cantik
17	paling keren	sedAmnaest
18	osamnaest	osAmnaest
19	tersayang	devEtnaest
20	set ganda	dvAdeset
21	dvadeset jedan	dvadeset edan
22	dvadeset dva	twoadeset dua
30	trideset	trideset
31	trideset jedan	trideset edan
40	setetes	chatrdEset
50	tempat tidur
60	ezdeset	tidak ada
70	terdampar	sedamdEset
80	osamdeset	osamdEset
90	devedeset	dikembangkan
100	sto (berhenti)	seratus
1 000	hiljada	hilada
10 000	hiljada deset	hapus hilada

Waktu dan tanggal

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
MUSIM
Musim semi	Proyek
Musim panas	Ljeto	itu
	Jesen	esen
Musim dingin	Musim dingin	musim dingin
BULAN
Januari	Januari	Januari
Februari	Februari	februari
Berbaris	Berbaris	Berbaris
April	April	April
Mungkin	Mayor
Juni	Juni	muda
Juli	Juli	yul
Agustus	Agustus	Agustus
September	Septembar	septembar
Oktober	Oktobar	oktobar
	November	Embara baru
Desember	Desember	detsEmbar
HARI DALAM MINGGU
Senin	Ponedjeljak	MonEdelyak
	Utorak
Rabu	Srijeda	lingkungan
Kamis	etvrtak	KamisRtak
Jumat	petak	petak
Sabtu	Subota	sabtu
Minggu	Nedjelja	membutuhkan
WAKTU
Kemarin	jus	Yuche
Hari ini	Danas	dana
	sjutra	sejak pagi
Malam hari	Nočas (Večeras)	malam (malam)
Di pagi hari	Ujutro	Kenyamanan
Senang	Popodne	PopOdne
Di malam hari	Uvece	Uveche
Pada tengah hari	U bawah	Di dasar
Di tengah malam	kamu ponoč	Di tengah malam
Pada waktu fajar	kamu zoru	di zoru
dua hari sebelumnya	prije dva dana	pra dua dan
Dua hari kemudian	U toku dana	U toku dana
Selama dua hari	Za dva dana	Untuk dua dans
Besok pagi	sjutra ujutro	PAGI
Besok malam	sjutra vece	PAGI WECHE
Kemarin pagi	Jus ujutro	Yuche Uyutro
Tadi malam	Sinoc	dari malam hari

Toko-toko

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Berapa biayanya?	Koliko ke costa?	Ke tentang Liko lalu ke tentang negara
Tolong beri saya tanda terima.	Molim Vas racun	M tentang lim kamu r sebuah chun
Dimana saya bisa membeli…	Dimana saya bisa da kupim…	dimana saya tentang gu ya k pada pim
Itu terlalu mahal…	Untuk je preskupo…	Artinya, pr uh hemat
Ada yg lebih murah...	Ima li jeftinije…	Apakah ima eft? dan nie
Rokok	Rokok	Cerutu uh te
Tabir surya	Krema za suncanje	Cr uh ma per s pada Mulailah
Bisakah saya membayar dengan kartu kredit?	Mogu li da platim kreditnom karticom?	M tentang gu li ya pl sebuah tim cr uh ditnoy to sebuah rtytsom
Uang tunai	gotovinom	Gotovin
kartu	creditnom karticom	kartu kredit
Untuk menyelesaikan	spakovati	spakovati
Tidak ada perubahan	bez uzimanja	Tanpa memandang
Membuka	dibuka	dibuka
Tertutup	tertutup	tertutup
Diskon	popust	sia-sia
Sangat mahal	preskupo	dan preskupo
Murah	jeftin	Yeftin

Di restoran

Frasa dalam bahasa Rusia	Terjemahan	Pengucapan
Saya ingin memesan meja	zelim da rezervisete sto u restoranu	kami berharap Anda memesan seratus
Kami sudah melakukan pemesanan.		Mi smo vech n sebuah diatur.
Katakan padaku, apakah meja ini gratis?		R e kutipan ya tentang tunggu seratus sl tentang pantat?
Tolong beri saya menunya.		Mengenakan e duduk, kami mohon, makan tentang ditembus.
Tolong, sebotol anggur merah!		M tentang lim kamu f sebuah shu tsrnog in dan di!
Sangat lezat!		Ve tentang ibu pada kusno
Tolong cek (tagihan)	molim vas, racun	M tentang lim kamu r sebuah chun!
Alat makan		Rapikan pohonnya
Piring		E lihat
Garpu		PADA dan lyushka
Sendok (teh)		Ke sebuah cantik (kash dan chitsa)
Pisau		Pisau
perangkat		Dll dan boron
Cangkir		W tentang la
Cangkir		H sebuah sha
pengocok garam		sl sebuah Nick
Piring		T sebuah nir
Menu		merapikan
Minuman beralkohol		pica beralkohol
Cognac		Ke tentang nyak
Koktail		Ke tentang ktel
Vodka		PADA tentang menenun
Anggur merah (putih, kering)		C masuk dan tapi (b uh hai, dengan pada di)
sampanye		Juara sebuah nyatz
Makanan ringan		Pradyela
daging		W pada nka
Jamur		P uh Churke
Daging asap		P rshut
Kaviar		Ke sebuah viyar
Zaitun		minyak dan nke
Zaitun		minyak dan tidak
pate		Past uh itu
Salad mentimun (tomat)		Sal sebuah t od kr sebuah tongkat (parade sebuah yza)
Salad Rusia		R pada dikatakan sebuah itu
Ikan haring		X sebuah cincin
Sprat		D dan lmene Dengan rdelice
Makanan ikan		Ela od ribe
udang		Ke tentang zitse
kepiting		R sebuah kovitsa
Ikan kembung		Sk pada sha
tuna		T pada di
boneka tombak		W pada potongan nena pada ka
ikan kod		Tangki sebuah lar
Zander		cm pada jj
Ikan haring		X sebuah cincin
Ikan salmon		L tentang SOS
Hinggap		G rgech
Trout (direbus, digoreng dengan ludah)		P sebuah strmka (untuk pada wana, sa r tentang tenang)
ikan air tawar		D uh varika
Karper		W sebuah Lari
flounder rebus		D dan nstavani dan werak
Hidangan daging		Ela od mesa
Enrecote		G tentang irisan tentang Tresak
daging panggang		B dan ftek
Daging sapi rebus		D dan pemerintahan nstana uh dina
Goulash		G pada bulu mata
Daging domba panggang, daging sapi muda		HAI wichie pechen, To uh leche pechene
Hati		J dan gerice
Daging cincang dari anglo dalam bentuk irisan daging		tolong e skavitsa
ginjal		bubrazi
Barbekyu Montenegro		R sebuah mesin penuai
Sapi panggang		R tentang daging sapi
Potongan daging babi		ST dan nska ke rmenadla
Babi panggang		Dll sebuah tambalan sache uh bukan
Daging cincang dari anglo dalam bentuk sosis		Chev sebuah pchichi
Bahasa		E zik
Hidangan unggas dan permainan		Ela od divnyacha
Angsa (kalkun) goreng		G pada sche (h pada reche) tambalan uh bukan
kelinci		Kunich
ayam rebus		T tentang juru masak penangkaran tentang skala
Ayam goreng		P dan leche pechene
Bebek		Patka
hidangan telur		Makan ya
Dadar		HAI mlet
Telur rebus		R tentang vito Saya e
Telur rebus yang lembut		T vrdo k pada wano Saya e
Telur goreng		P gandum hitam Saya aku di tentang ke
Ham dan telur		Ke sebuah Yigan dengan sho pada nkom
bumbu		Zachyni
Moster		DARI uh nf (Sl sebuah chitsa)
mayones		Mayeon uh per
paprika merah		TETAPI leva p sebuah prika
Lada hitam		B dan rem
Garam		Jadi
Gula		W e hitam
saus		SOS
Cuka		DARI dan lebih baik
Hidangan penutup		Gurun
Es krim dengan selai		sl sebuah dibagikan sa sl sebuah tcom
… dengan kacang		... sa tentang rasa
… dengan coklat		... tentang cokelat sebuah rumah
…dengan krim kocok		... sa sl sebuah gom
Kue		Ke tentang lach
Gulung dengan apel (dengan biji poppy)		Simpan dan sel
Strudel apel		str pada untuk sa Saya bukama
Kue		T tentang mulut
Salad buah		PADA tentang selada chna
Minuman ringan		Pica alkohol dasar
Air mineral		Ke dan desa di tentang Ya
Kopi hitam		C untuk sebuah F
Kopi dengan susu		b uh la kafe
Kopi dengan gula		kafe sl sebuah ja
Teh hitam (dengan lemon)		C rni h sebuah y (sa l dan bulan)
Teh hijau		zel uh tidak ada teh
jus jeruk		DARI tentang ke od pom tentang ranzhe
... ceri		… satu dalam dan shnet
… anggur		… anehnya tentang menunggu
... plum		... od sl dan ve
... tomat		… satu parade sebuah yza
... apel		... satu Saya buke
Daging panggang		P e chenye

Dalam buku ungkapan Rusia-Montenegrin, yang disajikan di situs web kami, ada beberapa bagian yang paling penting bagi wisatawan:

Frase dasar- berkat bagian ini, Anda dapat dengan mudah bergabung dengan tim Montenegro. Di sini Anda dapat mengetahui bagaimana mereka saling menyapa di negara ini, bagaimana mereka mengucapkan selamat tinggal. Anda dapat meminta maaf kepada seseorang, dan orang ini pasti akan memahami Anda, karena Anda menggunakan penerjemah Rusia-Montenegrin kami.

papan nama- bagian, sehingga Anda dapat menavigasi area dengan lebih baik, dengan bantuan rambu, seperti pintu masuk, keluar, jam kerja, makan siang, dan sebagainya. Berkat bagian ini, Anda tidak akan pernah tersesat di Montenegro.

situasi kritis merupakan bagian yang sangat penting. Berikut adalah frasa dasar yang akan membantu Anda memanggil seseorang untuk meminta bantuan, memanggil ambulans atau polisi, dan sejenisnya.

perjalanan- bagian yang sangat diperlukan untuk pelancong. Setelah mempelajari bagian ini, Anda akan dengan mudah mengetahui bagaimana menuju ke halte bus, di mana Anda dapat menemukan taksi, di mana dan bagaimana cara terbaik untuk mendapatkan, di mana menyewa mobil. Secara umum, segala sesuatu yang berhubungan dengan transportasi.

Geografi- bagian yang akan membantu Anda dengan mudah mengetahui dari penduduk setempat bagaimana menuju ke kota tertentu, di mana pantai, jalan, sungai berada.

Kesehatan- Bagian penting. Jika Anda, Tuhan melarang, semacam masalah terjadi, Anda selalu dapat melaporkan bahwa Anda merasa tidak enak, hubungi dokter, cari tahu di mana rumah sakit atau apotek terdekat. Hal utama adalah bahwa setiap orang yang lewat akan memahami Anda.

Di kota- bagian sangat serbaguna. Ini akan membantu Anda menemukan jalan, restoran, toko yang tepat. Anda dapat bertanya kepada penduduk setempat di mana lebih baik memarkir mobil atau sepeda motor, atau di mana menyewa sepeda.

Komunikasi- frase dasar yang akan membantu Anda berkomunikasi secara bebas dengan penduduk setempat. Dengan menggunakan bagian ini, Anda dapat mengetahui nama orang ini atau itu, katakan padanya untuk berbicara lebih keras atau lebih lambat sehingga Anda dapat memahami kata-katanya.

Di restoran- bagian terbaik untuk mereka yang suka makan enak di restoran dan bersantai dengan secangkir kopi. Bagian ini, tentu saja, berisi frasa yang akan membantu Anda memesan, meminta Anda menghitung, memanggil pelayan, meminta peralatan makan tambahan. Selain itu, Anda dapat berterima kasih kepada staf dalam bahasa asli Montenegro mereka.

Frasa umum



Silahkan	molim (jawaban) / izvolite (saran)	Ku mohon
Maaf		maaf
Halo
Selamat tinggal		davidjenya
saya tidak mengerti	nisam rezumio (razumjela)	nisam razumio (razumyela)
Siapa namamu?		namamu?
Apa kabar?		apa ste (si)?

Di mana toiletnya di sini?		dimana su toilettenya?
Berapa harganya?	koliko ke costa?	berapa harga kucing?
Satu tiket ke...	jedna karta do…	idna kurta untuk…
Pukul berapa sekarang?		berapa banyak kamu sati?
Jangan merokok		bisu memaksa


Kamu berbicara Inggris?	berbicara bahasa inggris?	Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
Dimana?
Hotel
Saya perlu memesan kamar	moram da rezervisem sobu	moram ya cadangan soba

Saya ingin membayar tagihan	zelim da plati racun	berharap ya bayar rachun
		putovnice
nomor kamar
Toko (belanja)
Uang tunai		Gotovin
kartu	creditnom karticom	kartu kredit
Untuk menyelesaikan		spakovati
Tidak ada perubahan		Tanpa memandang
		dibuka
		tertutup

Sangat mahal		dan preskupo

Mengangkut

bis listrik		bus troli


Berhenti
Tolong berhenti	molim vas, da se zaustavi	kami mohon, biarkan aku berhenti
Kedatangan
Keberangkatan


Bandara		lapangan terbang
kasus darurat
tolong aku		sebutkan saya
Pemadam kebakaran	vatrogasna sluzhba	layanan vatrogas
		POLISI
Ambulans		bantuan hitna
RSUD



Restoran
Saya ingin memesan meja	zelim da rezervisete sto u restoranu	kami berharap Anda memesan seratus
Tolong cek (tagihan)	molim vas, racun	kami mohon, rachun

bahasa montenegro

Buku ungkapan Rusia-Montenegrin akan membantu pelancong (turis) yang akan mengunjungi Montenegro yang menyenangkan. Montenegro (Montenegro) adalah sebuah negara bagian di Eropa tenggara di Semenanjung Balkan, di pantai Laut Adriatik. Berbatasan dengan Kroasia di barat, Bosnia dan Herzegovina di barat laut, Serbia di timur laut, Kosovo dan Albania di timur...

Buku Frase Perjalanan

Buku ungkapan Rusia-Montenegrin akan membantu pelancong (turis) yang akan mengunjungi Montenegro yang menyenangkan. Montenegro (Montenegro) adalah sebuah negara bagian di Eropa tenggara di Semenanjung Balkan, di pantai Laut Adriatik. Berbatasan dengan Kroasia di barat dan Kroasia di barat laut. Bosnia dan Herzegovina, di timur laut dengan Serbia, di Timur - dari Kosovo dan dari Albania- di tenggara. Ibu kota Montenegro adalah Podgorica, tetapi kota Cetinje tetap menjadi ibu kota budaya dan sejarah.

Montenegro adalah negara dengan iklim yang indah, pemandangan yang indah, laut yang bersih, pantai yang nyaman dan orang-orang yang ramah. Menginap di negara ini akan menarik bagi para pecinta alam terbuka, mereka yang ingin bersantai di pantai, dan para pencari barang antik. Pantai Montenegro membentang sejauh 100 km, dan lautnya transparan hingga kedalaman tiga puluh meter. Kami telah mengumpulkan kata dan frasa yang paling sering digunakan dalam bahasa Montenegro dengan pengucapan, sehingga Anda akan mengingat masa tinggal Anda di Montenegro juga dengan berkomunikasi dengan penduduk negara yang ramah.

Frase dasar

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan	Terjemahan
Selamat pagi!	Selamat pagi	Dobro jutro!
Selamat sore!	Dobar dan	Dobardan!
Selamat malam!	Dobro veche	bagus!
Selamat tinggal!	Dovigenya	Dovidenja!
Halo!	Halo / halo	Cao/Zdravo!
Tidak terlalu	Ya/Tidak	Dan/Tidak
terima kasih	Memuji	hvala
Terima kasih banyak	memuji kebohongan	hvala lijepo
Untuk kesehatan	Ziveli!
Bagus	Bagus	Dobro
Silahkan	Ku mohon	Molim (saat menjawab) Izvolite (saat menyarankan)
Maaf...	Membenarkan	Oprostis...
Saya minta maaf...	Zhao mi e	Zaomi ya...
Kami akan!	Ziveli!	Zhivali
Ucapkan salam kepada keluarga Anda (istri, suami)	Ucapkan selamat kepada keturunan Anda (istri, suami)
Siapa namamu?	Apa yang kamu panggil?
Nama saya adalah...	Kami sebut se...
Saya dari Rusia	Aku dari Rusia.

Saya sangat senang	Seret aku e
Maaf tapi saya tidak mengerti.	Maaf, kami tidak mengerti
Aku mendengarkan. (Berbicara!)	Membaca!
Satu menit...	Trenutak...
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu dengan baik	Maaf, kami tidak bisa mendengarmu
Maaf, saya tidak mengerti	Maaf, Nisam mengerti kamu
Bicara lebih keras!	Ucapkan suaranya!
Tolong ulangi	Tolong, perbarui

papan nama

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan	Terjemahan
Masuk keluar	Ulaz/Izlaz	Ulaz/izlaz
Informasi	Informasi	informasi
Terlarang	Dilarang	Zabranjeno
Toilet	VeCe	toilet
Membuka	dibuka	dibuka
Tertutup	Zatvoreno	Zatvoreno
Perhatian!	pazhnya	Paznja!
Waktu kerja	Senang waktu	Waktu Radno
Tidak ada entri untuk orang yang tidak berwenang	ulaz zabranen yang tak terlupakan	Nezaposlenima ulaz zabranjen
Selamat datang!	Selamat datang!
Selamat jalan!	Srechan menempatkan!

situasi kritis

perjalanan

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan	Terjemahan
Kapan keberangkatannya?	pendakian cad	Kad polazi?
Kapan bus pertama berangkat?	Kad polazi (ide) pyrvi bus	Kad polazi prvi autobus?
Ini sangat pagi	Betul sekali	Untuk je prerano
Kapan berikutnya?	Kada polazi (ide) sladachi	Kada polazi sledeci?
Keberangkatan	polazak	polazak
Kedatangan	Dolazak	Dolazak
Jadwal	vozhne merah	Voznje merah
Mengirimkan	Mengarungi	Brod
Bis	bis	Otobis
Kereta	WHO	Vozo
Di mana halte bus?	Dimanakah terminal bus	Dimana je autobuska stanica?
Di mana stasiun kereta api?	Di mana stasiun kereta api?	Dimana je zeleznicka stanica?
Bus mana yang pergi ke...	Ide bus koi untuk	bus koji ide za...
saya butuh/membutuhkan/membutuhkan...	Treba mi	Treba mi...
Tiket sekali jalan	Peta di satu kanan	Karta u jednom pravcu
Tiket dua arah	kartu kembali	Peta povratna
Tiket ke...	Peta ke	Karta lakukan...

Geografi

Kesehatan

Di kota

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan	Terjemahan
Dimana...	Dimana e / Dimana se nalazi	Gde je/Gde se nalazi...
...bank	stoples	...banka
...surat	surat	...posta
...Pusat kota	lulusan tengah	...centar grada
...pasar	piyatsa	...pijaca
...toilet	VeCe	toilet
...pantai	pantai	...plaza
...gereja	sekitar	...crkva
...alun-alun	tyrg . utama	...trg utama
...Kota Tua	lulusan bintang	...stargrad
...Kastil	istana	...dvorac
Saya akan...	Ide up	Mari lakukan...
Dimana itu?	Dimanakah itu	Kemana?
Saya tidak dapat menemukan...	Saya tidak bisa berharap	Ne bisa da na dem...
Itu jauh?	Apakah itu jauh	Je li daleko?
Tolong tunjukkan saya di peta...	Tolong, tunjukkan saya di mapi	Molim, poka zite mi na mapi...
Kiri	Levo	Levo
Benar	Desno	Desno
Secara langsung	Benar	Pravo
Aku mau melihat...	Kami berharap kami melihat	Zelim da vidi...
Pengisian bahan bakar	Pompa Benzin	Pompa Benzinska
Hak	Izin pengangkutan	Vozacka dozvola
Sepeda	Sepeda	sepeda
Sepeda motor	Motor	Motor
Mobil	Mobil
Rental Mobil	menyewa mobil

Komunikasi

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan
Siapa namamu?	Apa yang kamu panggil?
Nama saya adalah...	Kami sebut se...
Bolehkah saya tahu nama belakang Anda?	Bolehkah saya tahu prezim Anda?
Saya sangat senang	Seret aku e
Maaf tapi saya tidak mengerti	Maaf, kami tidak mengerti
Aku mendengarkan. (Berbicara!)	Membaca!
Satu menit...	Trenutak...
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu dengan baik	Maaf, kami tidak bisa mendengarmu
Maaf saya tidak mendengar	Maaf, Nisam mengerti kamu
Bicara lebih keras!	Ucapkan suaranya!
Tolong ulangi	Tolong, perbarui
Saya dari Rusia	Aku dari Rusia

Di restoran

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan
Kami sudah melakukan pemesanan	Mi smo vech bersiap
Pelayan, tolong periksa	Kelner (konobar), kami mohon, rachun
Tolong beri saya menunya	Bawa, kami mohon, spruce man
Katakan padaku, apakah meja ini gratis?	Ucapkan, apakah itu seratus orang merdeka?
Tolong, sebotol anggur merah!	Kami mohon Anda untuk menyiram anggur!
Sangat lezat!	gigitan veoma
Tolong beri saya tanda terima!!	Kami mohon Rachun!
Alat makan	Rapikan pohonnya
Piring	Yelo
Garpu	vilyushka
Sendok (teh)	Kashika (bubur)
Pisau	Pisau
perangkat	perangkat
Cangkir	Sholia
Cangkir	Mangkuk
pengocok garam	Slanik
Piring	tanir
Menu	merapikan
Minuman beralkohol	pica beralkohol
Cognac	Cognac
Koktail	Koktel
Vodka	Votka
Anggur merah (putih, kering)	Anggur Crno (belo, suvo)
sampanye	Champanyat
Makanan ringan	Pradyela
daging	shunka
Jamur	Pechurke
Daging asap	Prosciutto
Kaviar	Kaviyar
Zaitun	maslinka
Zaitun	Masline
pate	pate
Salad mentimun (tomat)	Salad od Krastavtsa (Surga)
Salad Rusia	selada ruska
Ikan haring	Haring
Sprat	Dilmen srdelice
Makanan ikan	Ela od ribe
udang	Kozita
kepiting	Rakovica
Ikan kembung	kusha
tuna	tuna
boneka tombak	Hal Shunen
ikan kod	Bacalar
Zander	Noda
Ikan haring	Haring
Ikan salmon	Ikan salmon
Hinggap	grgech
Trout (direbus, digoreng dengan ludah)	Pastrmka (kuvana, sa roshtilya)
ikan air tawar	Devarica
Karper	Sharan
flounder rebus	Dinstovani Ivarak
Hidangan daging	Ela od mesa
Enrecote	Pemotong Goveji
daging panggang	Biftek
Daging sapi rebus	Dinstan Govedina
Goulash	goulash
Daging domba panggang, daging sapi muda	Domba Pechene, Telache Pechene
Hati	Jigarice
Daging cincang dari anglo dalam bentuk irisan daging	Pleskavitsa
ginjal	bubrazi
Barbekyu Montenegro	Razhnichi
Sapi panggang	Rosebuff
Potongan daging babi	Svinska crmanadla
Babi panggang	Praseche pechene
Daging cincang dari anglo dalam bentuk sosis	Chevapchichi
Bahasa	Ezik
Hidangan unggas dan permainan	Ela od divnyacha
Angsa (kalkun) goreng	Gushche (chureche) pechen
kelinci	Kunich
ayam rebus	Kokoshka yang dimasak
Ayam goreng	Pileche pechene
Bebek	Patka
hidangan telur	Makan ya
Dadar	Telur dadar
Telur rebus	rovito ya
Telur rebus yang lembut	TVrdo kuwano yae
Telur goreng	Przhena ya di mata
Ham dan telur	Kaigana dengan shunk
bumbu	Zachyni
Moster	Senf (Slachitsa)
mayones	Mayoneza
paprika merah	Aleva paprika
Lada hitam	bieber
Garam	Jadi
Gula	Shecher
saus	SOS
Cuka	Sirche
Hidangan penutup	Gurun
Es krim dengan selai	Sladolad dengan manisan
...dengan kacang	...sa orashima
...dengan coklat	...dengan coklat
...dengan krim kocok	... dengan selang
Kue	Kolach
Gulung dengan apel (dengan biji poppy)	saviyacha
Strudel apel	Strudla sa yabukama
Kue	kue
Salad buah	selada
Minuman ringan	Pica alkohol dasar
Air mineral	air Kisela
Kopi hitam	Kafe Crna
Kopi dengan susu	kafe belanda
Kopi dengan gula	lumpur kafe
Teh hitam (dengan lemon)	Teh Crni (dengan limon)
Teh hijau	teh hijau
jus jeruk	Jus buah delima
...ceri	...satu ceri
...anggur	... aduh grozhda
...prem	...oh slivay
... tomat	... surga
...apel	... yabuke

Agar tidak mendapat masalah

Frasa dalam bahasa Rusia	Pengucapan
Botol, kendi	Gelas anggur
Daging panggang	Kue kering
kulit roti	Kayu manis
Mayat	ikan air tawar
ikan air tawar	Devarica
perdamaian	Dunia
Dunia	Lampu
Kebanggaan	Diare
Diare, Diare	selat
Secara langsung	Benar
Benar	Desno
Homoseksual	Toplog kakak
ayam	cabul
Sosis	Khrenovki
Coba coba	makan
saya makan	Kita pergi
Teater	malu
Bermain	kecemerlangan
Sebuah pengalaman	Seni
teman	Sobat
Kawan	teman
Musuh	Musuh
Ibu	kaos
Nenek	Wanita
ramah	Sulit
Kebosanan	gangguan
Kehidupan	Perut